藤原倫己って誰？と、思った方はこちらへ
彼を知ったのが今年の夏でした。はい、最近です（汗）
9月にトークイベントがあったので一部、二部両方行ってきました。
会場があまり広くなかったので身近に見ることができてビックリしたのを覚えています。
(ちなみにボク以外、ほぼ女性でした
)今回はそのときの模様を2回に渡ってレポートします
-----------------------------------------------------------------------------
2011年9月10日・第一部
会場人数：50人
Ⅰ.韓国語をどうやって覚えたか
・はじめて韓国に行ったときに覚えていった言葉について（2泊3日だった。）
「いくらですか？、ありがとうございます。、○○下さい。」この３つだけ。友人には「あり得
ない」と連発される。意外にもジェスチャーを交えながら通じたので「けっこうイケるんじゃな
い？（韓国に住めるという意味で。）」と思ってしまった。
・いざ、練習生になったら。。。。。
はじめは電子辞書を見せ合いながらだったので、めんどくさがりな性格のため早く会話を
したかった。はじめの頃の練習生は2～3時間しかレッスンがなかった。暇なのでテレビを
ずっと観ていた。（友達もいないし、言葉わかんないからひきこもり。）テレビドラマの男女の
会話シーンをつかって一人部屋でものまねをして覚えていた。【←実際に再現してくれて面
白かった。】
イントネーションをベースに言葉を乗せたような覚え方だった。（タモリさんの四カ国マー
ジャンを例に出してくれました。）曲作りで例えると作曲してから作詞する感じとのこと。実際
に会話で間違えながら覚えていったから、読み書きはしっかりできるまで2年はかかった。
最近でも、「テレビでハングル講座」の進行させて頂いてから「へえ～」と思う言葉に出会っ
たりします。日本語で「ん」は一つだけど、韓国語では三つある。【おおげさジェスチャーしな
がら、例を上げて発音してくれました。一同、大笑い！】
・レコーディングの時
マネージャーさんに「レコーディングで大事なのは発音だ！！」と耳にタコができるくらい
言われた。怒られたくないから人の倍、韓国語勉強をしまくった。（褒められて伸びるタイプ
なんでと言ってました。）「日本人だから、しょうがないよ。」と、言われるのがすごくイヤで自
信が持てるまで発音の練習をした。
ところが、「Dynamite」に収録されている「ビニカンチュウギ(？)」【ミニアルバム「Dynamite」
に収録されている「空欄を埋める」という曲です。】のレ コーディングで挫折してしまった。
（なぜか、はじめてレコーディングした曲だけど「Dynamite」に収録されてるとのこと。）歌詞
で「ウェルトン～」の「トン」が不自然で作曲家の人に何百回もやり直しさせられた。すると、
自分でもわからないけど涙があふれてきて周りの人達がビックリ！「TOMOどうした
の？！」、「自分でもわからないけど涙が止まらないんです。」と。あとから考えると、あんだ
け発音の練習したのにできなくて悔し涙だった。
会社の上司が降りてきて「TOMO、普段がんばってるから、そう気を落とすな。今日、明日
休んで、あさってやり直そう。」と、言ってくれた。毎日きびしいことしか言わない人が、そん
なこと言い出すからうれし過ぎたんだけど、泣いてるのをやめたら何か言われると思い、「涙
拭いてくるのでトイレいきます。」と言い逃げ出した。トイレの鏡を覗くと、涙を手で覆っていた
が顔の下半分がニヤけてた（爆）メンバーに申し訳ないなと思ったが謝りつつもしっかり休
んだｖ（練習生時代は年に2～3日しか休日がなかったから尚更、うれしかったみたい。）
【←ただ例外があった！それは第二部で、判明。】
・韓国語上達の早道
文法などに気をとられずに、まずは会話して覚えていったほうがいい。お店とかで「ビール
チュセヨ」、「メッチュ下さい」でもいいから使って伝えるのが大事とのこと。なかなか韓国人
と話すチャンスがないときは、新大久保とかのお店の人に話しかけるといい。（日本語もわ
かってるから。）いい練習になると思う。
・会場のみなさんからの質問
＜Ⅰ.韓国でずっとやってこれたのはなぜ？＞
言葉が通じない中、一生懸命ジェスチャーで通じたとき「TOMOのような日本人がいるん
だ！」と言われるのがうれしかった。この熱意で通じたという感覚が好きで日本に帰らずに
やってこれたのかもとのこと。
＜Ⅱ.韓国人はどんな日本の番組が好きなの？＞
けっこう日本のドラマが好きな人が多い。キムタク、ごくせんなど学園ドラマ系が好き。そ
のあたりのネタをふると話すきっかけになる。【アニメじゃないので意外に感じました。】
＜Ⅲ.韓国から帰るとき、何を持って帰ってきたの？＞
【TOMOさん、はっと気がついた顔で。】何も持ってきてない！思い出だけです。【←キザな
ことをさらっといえてイイな。】今度、練習室に行ってみようかな。
Ⅱ.TOMOの韓国に行ってビックリしたこと。（練習生の生活を含む。）
・タクシー
タクシーが3種類ある。黒（ちょっと高い）、ねずみ色、個人（両方とも初乗り200円くらい）。
最近、オレンジ色のタクシーが登場。これは翻訳サービスがあって外国人向けに造られた
タクシー。値段は、ねずみ色、個人と一緒。（もちろん韓国人も乗ってる。）
はじめてタクシーに乗ったとき、こんなことが。
手をあげて自分の前に来るが、運転手さんが窓を閉めたまま何か言いながら走っていっ
ちゃうこと数回。並んでいたおばさんが前に割り込んできた！すると、タクシーが止まった。
なんと、ドアをおばちゃん自身で開けた！！「セルフ、セルフ！」と言いながら。そこで、ああ
自動じゃないんだ！とわかった。
・動物と住む
番組の企画で動物と住むことに。犬、ネコじゃない。なんと、猿・羊・ヤギ。6畳で5人で住ん
でてただでさえせまいのに。当時 「お母さん担当のTOMOです！」と言っていたから、動
物の世話を全部やるハメに。これは参った。もうやりたくない。
・韓国にボケとツッコミは無い！
Ⅰ.TOMOさん一人で、バラエティー番組に出演したとき笑ってもらおうとあえて「ぼくたちは
韓国人4人、日本人1人、中国人1人のグループです。」と、言うところを「ぼくたちは韓国人4
人、日本人1人のグループです。」といい「違うでしょ、もう1人いるじゃない！」とツッコミを
狙って笑いを提供しようとしたところ、司会者の人に「あれ？もう1人どうしたの？」と普通に
返されしらけてしまった。あとでマネージャーさんに「お前は頭がおかしいのか？」と激怒さ
れてしまった。
Ⅱ.ラジオ出演したとき、メンバーそれぞれ特技を披露することに。（韓国は新人に特技を披
露させることが多い。）事前の打ち合わせでTOMOは動物の鳴きマネをすることになる。い
ざ、放送がはじまり自分の番がきたら突然、「変顔」をした。周りから「ラジオだから、わかん
ないだろ！」とツッコミを期待したが、司会者「あれ？TOMOさんの特技は、動物の鳴きマネ
だったよね～？（こいつ頭、大丈夫か？という目で）日本のラジオは見えるかも知れないけ
ど、ラジオは聞く物だからね～」と、言われ悔しい思いをした。マネージャー、メンバーに
「何、やってんだ！」と責められ日本では、こうこうこうなるんだよと説明した。
一年後に同じ番組に出たときに、完全に痛い子と思われた汚名を払拭すべく再チャレン
ジ。マネージャーに「余計なことするなよ！」と、釘を打たれた言われたけど司会者もいい加
減、もうわかってるだろうと思った。また、同じ事したら、司会者「あれ～、TOMOさんはまだ
ラジオに慣れてないみたいですね。」とまた失敗して。散々だった。今でもメンバーに会うと、
必ずその時の話しに触れられ「あれがなければ、もっと長く活動できた！」と言われる。そん
なことは関係ないと言い返してるそうです。
・練習生の練習とは
韓国の言葉に「軍気」というのがあって「統率力」のような意味がある。この「軍気」と指導
者に言われると四つん這いになり「やめて良し！」と言われるまで何時間でも同じ体勢のま
まに放置される。（精神力を鍛える目的だったと後で知った。）
その他にも、20リットルの水が入ってる容器を持って「僕たちはスターになるんだ！！！」
と言いながら、スクワットを5時間やらせられた。（これも、足腰を鍛える目的だったと後で
知った。）少々のことではヘコたれなくなったから、いい経験だったと思う。
【←みんな、えーっと驚きの連発。】
ただ、「軍気」という言葉を聞くだけで、今でも鳥肌が立つ。【「おぞましい。」と言いながらホ
ワイトボードをさっさと消してました。】
・またまた、ここで会場のみなさんからの質問
＜Ⅰ.挫折したときはいつ？どうやって乗り越えたの？＞
言葉が話せないときだった。24時間、韓国語ばかりで日本語を使いたくてたまらない瞬間
があった。そんなときは、カラオケ屋に急行して一人で歌いまくっていた。結構、
CHEMISTRYやミスチル、レミオロメンなどが収録されていて楽しめた。（韓国は部屋単位で
課金されるので大人数で言った方がお得。）
＜Ⅱ.デビューまで苦労したことは？＞
なかなかデビューが決まらず、3カ月後が6カ月後になりストレスが貯まっていた。そういう
ときはジムに行きサンドバックを叩いていた。せっかくここまで来たのだから気が折れて日
本に帰ったら時間のムダになると思い帰れなかった。（ストレスが貯まったら叩く系がおす
すめとのこと。嫌いな人を思い浮かべながら叩くに限る。誰とは言いませんよ～と笑ってま
した。）
＜Ⅲ.韓国ではライブで、みんなカメラや動画で撮影をしているが平気なの？＞
自分が活動していた頃は、全く制限はなかった。むしろ、「撮ってくれてありがとう」と思っ
た。韓国では雑誌が無いから、みんなテレビやネットの芸能ニュースを見ている。それに使
用されている画像や動画は、一般の方が撮ったものを使用している。だからパパラッチがい
ない！【へえー、知らなかった。】
------------------------------------------------------------------------------
今回はここまで。
最後まで読んでくれて、ありがとうございましたm(_ _)m