日本で簡単に安く入手できるスペイン語の動画コンテンツってあんまりないなぁとか思ってたけど、Canal 24ってのがあることを最近、知りました。

Canal 24はTVE(Televisión Española, スペイン国営放送?)が運営する24時間チャンネルだとか。

Webサイト上にニュースからドラマまでコンテンツいっぱい。

この間見て面白かったのは有名なサン・フェルミン祭の生中継。

日本だとニュース映像で牛と人が走るシーンが一瞬流れるだけですが、スペインでは1時間枠とかで生中継しちゃうんですねぇ。

それはそうとCanal 24、女性アナウンサーがとんでもない美人ばかりで驚きます。。ラブラブ!
英語でいうenjoyは再帰動詞でdivertirse。

過去形は

Yo me divertí
Tu te divertiste
El se divirtió
Nosotros nos divertimos
Vostros os divertisteis
Ellos se divirtieron

なぜElとEllosだけ語幹が"divi"になるんだよぉ!!!

"dive"でもいいじゃないか!とか文句言っててもしょうがないので覚えます。


ちなみに後ろに動詞をつけるときは不定形(infinitivo)ではなく現在分詞(gerundio)。
これは英語のenjoyと一緒ですな。

覚えておこう。