グリューワイン

今年もグリューワイン（Glühwein）をクリスマスマーケットで飲みました！

コップは、１ユーロ保証金が戻ってこなくてもよければ

持って帰ってもいいので、持って帰ってきました。

ゲッティンゲンでは、グリューワインのコップが珍しくガラス製です。

（ほかの街ではほとんど陶器製でした）

街のシンボルGänseliesel（ガチョウ娘）と

雪の積もる街がモチーフと、

ガチョウがサンタさんの帽子と

Doktorhut（四角い黒い帽子、なんて訳すんでしょう？？）を

かぶってるモチーフがあります。

ガチョウ娘はこれ（彫像）↓

ちょっと暗くてわかりにくいですかね？

ガチョウ娘がお花を持っているので、

今日か昨日、誰かが博士号を取って

ガチョウ娘にお花をあげてキスをしたようです。

この行事は、ゲッティンゲン大学の博士号を取る人の伝統になっています。

ガチョウ娘の彫像は20世紀初めに作られたので

そう長い伝統ではないとは思いますが・・・

私もいずれこれをやってみたいものです。

グリューワインのコップには、

毎年年号が入るので、両方ともゲットしてます。

気をつけないと、去年の年号が入ったコップが来るので、

必ず今年のコップと注文をつけます。

今日はそういうふうに注文したら、

後でコップだけ買えるよって言われました。

でも、なんとなくコップだけ買うのもなーって思って

結局いつものとおりそのまま持ち帰りました。

今日持ち帰ったのは、ガチョウ娘のほうです↓

そうそう、肝心の中身ですが、

Glühwein mit Schuss und Zitrone、2.5ユーロなり（＋保証金１ユーロ）。

Schussというのは、蒸留酒のこと。

蒸留酒・レモン入りグリューワインってことで、

オーソドックスなグリューワインよりちょっとアルコールの味が強かったです。

次回は、オーソドックスなグリューワインを飲んで、

ガチョウさんのコップを持ち帰ります！

応援よろしくお願いします↓