【BeforeAfter】
煤竹と格子でお出迎え
新江戸リビングスペース♪
ニューオータニ東京メインに登場した新江戸「デラックス（45㎡）」と「スタンダード（36㎡」）です。
400年余りの歴史を有し、江戸城外堀に囲まれた約4万㎡の広大な日本庭園の中にあるホテルニューオータニ ザ・メインに、より日本を感じ、体験出来る「新江戸シリーズ」が登場。
ひのきのお風呂、江戸の文様をほどこしたインテリアや日本酒のサービスなど「江戸」を五感で感じる事が出来ます。
又、55インチ4Kテレビやタブレットなど最新のテクノロジーを生かした現代社会の快適性も備えました。
New Edo "Deluxe (45㎡)" and "Standard (36㎡)" that appeared in New Otani Tokyo Main.
Hotel New Otani The Main, which has a history of more than 400 years and is located in a vast Japanese garden of about 40,000 ㎡ surrounded by the outer moat of Edo Castle, has introduced the "New Edo Series" where you can feel and experience Japan more.
The room is equipped with a hinoki bath, interior design with Edo patterns, and Japanese sake service.
You can feel "Edo" with all five senses, including a hinoki bath, interior design with Edo patterns, and sake service.
The rooms are also equipped with the latest technology such as 55-inch 4K TVs and tablets.
The hotel is also equipped with the comforts of modern society.
Before
1－カーペット、壁紙が暗めです。
2－32インチのテレビは小さい印象。
After
1－エントランスを入ると煤竹と格子でお出迎え。
2－スリッパは草履タイプ。
3－55インチのテレビが入りました。
4－ソファーセット。テーブルは食事が出来るように少し高め。
5－掛け軸風のモダンアート。
6－ソファーセットの横を入るとクローゼット。
7－クローゼットの左がバスルームになります。
Before
1-Carpet and wallpaper are dark.
2-The 32-inch TV has a small impression.
After
1-When you enter the entrance, you are greeted by sooty bamboo and lattices.
2-The slippers are the zori type.
3-A 55 inch TV has been installed.
4-Sofa set. The table is a little high so that you can eat.
5-Modern art like a hanging scroll.
6-Through the side of the sofa set is a closet.
7-To the left of the closet is the bathroom.
instagramはinterior_design_studiom
Twiitterkyotokaraはこちら から
facebookはこちら から
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆インテリアデザイン会社・・・株式会社スタジオ･エム
インテリアコーディネート無料ご相談はこちら
◆資格取得CAD＆フラワースクール
・・・スタジオ･エム デザインアカデミー
世界の一流ホテルを旅し、コーディネートを手がける
ホテルコーディネーター前田が培ってきたノウハウを公開します。
テーブルコーディネーションとテーブルマナー
フラワーアレンジメントの基本を学びます。
振替授業は京都・神戸校にて可能です。
◆人気の癒し小物・フラワーアロマなど
インテリア雑貨ショップ・・・エムコレクション
Blog・・・エムコレクション通信
instagram･･･エムコレクション
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊