【BeforeAfter】日本庭園をイメージ  客室廊下リノベーション♪ | インテリアデザイナーmasayoのひとり言 京都から世界へ

インテリアデザイナーmasayoのひとり言 京都から世界へ

世界の一流ホテルを旅するホテルインテリアデザイナー&コーディネーター。スタジオエムデザインアカデミー京都校・神戸校にてテーブルコーディネートスクール(食空間コーディネート教室)を開講。スーパーフレンチフラワーアレンジメント講座他。

【BeforeAfter】
日本庭園をイメージ
客室廊下リノベーション♪


 

1200年の悠久の時と日本の四季、情緒が美しく調和する街・京都。
すべての交通網が集中するJR「京都駅」正面にあり絶好のロケーション持つ京都新阪急ホテルのリノベーションです。
京からかみや西陣織写しの帯柄等を使用し「古都・京都」感を演出した客室や廊下です。廊下カーペットは京都の庭園をイメージしました。

Kyoto is a city where 1200 years of eternal time, the four seasons of Japan, and sentimentality are beautifully harmonized.
This is a renovation of the Kyoto New Hankyu Hotel, which has an excellent location in front of JR "Kyoto Station" where all transportation networks are concentrated.

The guest rooms and corridors are decorated with patterns of Kyo Karakami and Nishijin-ori obi copy to create the feeling of the ancient capital of Kyoto.

The corridor carpet is inspired by Kyoto's garden.


Before
1-廊下にある室番号案内板。

After
1-石庭をイメージしたエレベーターホール。
2-廊下カーペットパターン。紫バージョン。
3-京からかみを壁面のアクセントに。正面のアートにも入れました。
4-障子を配置し、光を入れました。
5-柱に京からかみ(大小梅の丸)を貼り分けました。
6-大小の石をレイアウトしたカーペット。
7-漆をコーティングした京からかみをベースにした室番号案内板。


Before
1-Room number information board in the corridor.

After
1-Elevator hall with the image of a stone garden.
2-Corridor carpet pattern. Purple version.
3-Kyo-Karakami as an accent on the wall. I also put it in the front art.
4-Placed shoji and put in light.
5-Kyo-karakami(Large and small plum circles)  was pasted onto the pillars.
6-Carpet with large and small stones laid out.
7-Room number information board based on Kyo Karakami coated with lacquer.

 

 

instagramはinterior_design_studiom

Twiitterkyotokaraこちら から

facebookこちら から
 

*************************

◆インテリアデザイン会社・・・株式会社スタジオ・エム
  インテリアコーディネート無料ご相談はこちら

◆資格取得CAD&フラワースクール

          ・・・スタジオ・エム デザインアカデミー 
 世界の一流ホテルを旅し、コーディネートを手がける

 ホテルコーディネーター前田が培ってきたノウハウを公開します。

 テーブルコーディネーションとテーブルマナー
 フラワーアレンジメントの基本を学びます。
 振替授業は京都・神戸校にて可能です。 

 

◆人気の癒し小物・フラワーアロマなど
 インテリア雑貨ショップ・・・
エムコレクション

 Blog・・・エムコレクション通信
 
instagram・・・エムコレクション
*************************