巻き返してお返しください
ウルトラなお友だちであるマック&シュンカナさんがお薦めのDVDを観ました。
『僕らのミライへ逆回転』。古いレンタルビデオショップを舞台にしたジャック・ブラック主演のコメディです。
原題は『Be Kind Rewind』…“巻き返してお返しください”。
邦題の付け方が、思いっきり売る気が無いのか、狙い過ぎて失敗したのか、という感じです。
映画、古き良き時代、小さい町、裕福ではない人たち…そうした様々な対象への愛情に溢れた佳作で、やはりタイトルはVHS時代のレンタルビデオ屋さんのキャッチである『Be Kind Rewind』の方がピッタリだと思います。
さて問題(?)は、ストーリーの後半です。
ジャック・ブラックは、例によって「常識外れにして自信家のイケイケなトラブルメーカー」の役。
色々あって“磁気帯び人間”になってしまった彼によって、知人のレンタルビデオショップのビデオはことごとく鑑賞不能に陥ってしまいました。
苦肉の策として、店にあったビデオカメラで『ゴースト・バスターズ』をでっち上げてレンタル。それが妙に評判になって、他にも様々なパクリ映画を低予算かつ短時間でハチャメチャに作ることになります。
ジャック・ブラックは廃品回収業という設定なので、廃材を利用して『ロボコップ』やら『2001年宇宙の旅』を作っちゃうあたりの工夫が見せ場の一つです。
まあ、参考になるようなならないような(笑)
ところが、この映画によって「sweded」というジャンルの映像製作がちょっとしたブームになったらしいんです。
未確認情報によれば「sweded」とは、映画の中でジャック・ブラックが自らが作ったパクり映画を「スウェーデンからの輸入物なんだ」と大ボラをかますセリフから派生した造語らしいです。
直訳すると「スウェーデンした作品」といった感じでしょうか。
これが「アマチュアが明らかな超低予算(ゼロに等しい)で、手作り感たっぷりのテイストで作った既製作品のパロディ映像」を意味する言葉として広まったみたいです。
You Tubeでもそうした作品が多々観られます。
↓ここにそんな作品のインデックスがあります。
http://www.youtube.com/profile?user=bekindrewind&view=favorites
著作権的にいかがなものなのかアレですが、それ以上に「観られる」作品がほとんど無いというのが正直な感想です。
寄ってたかってアホなことをやっている様子を撮影しているだけ…って、これは我々が今年作った映像作品も同じなんですが、単に自分たちが面白がってるだけなんですよね。
「誰かに観てもらおう、笑ってもらおう」という意識は無いように見受けられます。まあ、私が英語がさっぱりわからんせいでもあるんでしょうが。
また、『マトリックス』の「sweded」作品はどれを観ても間違い無くあの“ブレットタイム”…えっと、被写体が静止またはスローモーションなのにカメラは動いている、というヤツです…で撮影された弾丸をよけるシーンを“人間が実際にスローモーションのような動きをする”という方法で再現(?)しています。気持ちはわかりますけどね。
そうしたしょーもない作品を観ていると、他山の石として反省すべき点は多々あります。しかし、映像を作ること自体を沢山の人が楽しんでいるという事実は見逃せません。
やっぱり、ビデオカメラを持っている以上、子どもたちの成長記録や運動会しか撮らないのはもったいないような気がします。
また、「しょーもない映像作品を作ってはいけない」という法律はありません。とにかく自己満足でもいいから「作品を作る(完成させる)」ことは非常に楽しいことなんだという気持ちを一層強く持ちました。
た~だ~しぃ~!
『Be Kind Rewind』では、パクリ映像は著作権法違反の罪に問われ、最後にパクリではないオリジナルの「sweded」な映画を街中の人たちと一緒に作ります。
この映画に対し、過剰な著作権保護への皮肉が込められているという見方もあるようですが、個人的には「どうせならオリジナルを作ろうよ」というメッセージとも受け止められます。
ま、私たちが作った映像をその道のプロにお見せした時も「ここまで出来るなら、オリジナル映像を作ってはどうか」と薦められましたっけ。
…。
懸案事項ということで(苦笑)
『僕らのミライへ逆回転』。古いレンタルビデオショップを舞台にしたジャック・ブラック主演のコメディです。
原題は『Be Kind Rewind』…“巻き返してお返しください”。
邦題の付け方が、思いっきり売る気が無いのか、狙い過ぎて失敗したのか、という感じです。
映画、古き良き時代、小さい町、裕福ではない人たち…そうした様々な対象への愛情に溢れた佳作で、やはりタイトルはVHS時代のレンタルビデオ屋さんのキャッチである『Be Kind Rewind』の方がピッタリだと思います。
さて問題(?)は、ストーリーの後半です。
ジャック・ブラックは、例によって「常識外れにして自信家のイケイケなトラブルメーカー」の役。
色々あって“磁気帯び人間”になってしまった彼によって、知人のレンタルビデオショップのビデオはことごとく鑑賞不能に陥ってしまいました。
苦肉の策として、店にあったビデオカメラで『ゴースト・バスターズ』をでっち上げてレンタル。それが妙に評判になって、他にも様々なパクリ映画を低予算かつ短時間でハチャメチャに作ることになります。
ジャック・ブラックは廃品回収業という設定なので、廃材を利用して『ロボコップ』やら『2001年宇宙の旅』を作っちゃうあたりの工夫が見せ場の一つです。
まあ、参考になるようなならないような(笑)
ところが、この映画によって「sweded」というジャンルの映像製作がちょっとしたブームになったらしいんです。
未確認情報によれば「sweded」とは、映画の中でジャック・ブラックが自らが作ったパクり映画を「スウェーデンからの輸入物なんだ」と大ボラをかますセリフから派生した造語らしいです。
直訳すると「スウェーデンした作品」といった感じでしょうか。
これが「アマチュアが明らかな超低予算(ゼロに等しい)で、手作り感たっぷりのテイストで作った既製作品のパロディ映像」を意味する言葉として広まったみたいです。
You Tubeでもそうした作品が多々観られます。
↓ここにそんな作品のインデックスがあります。
http://www.youtube.com/profile?user=bekindrewind&view=favorites
著作権的にいかがなものなのかアレですが、それ以上に「観られる」作品がほとんど無いというのが正直な感想です。
寄ってたかってアホなことをやっている様子を撮影しているだけ…って、これは我々が今年作った映像作品も同じなんですが、単に自分たちが面白がってるだけなんですよね。
「誰かに観てもらおう、笑ってもらおう」という意識は無いように見受けられます。まあ、私が英語がさっぱりわからんせいでもあるんでしょうが。
また、『マトリックス』の「sweded」作品はどれを観ても間違い無くあの“ブレットタイム”…えっと、被写体が静止またはスローモーションなのにカメラは動いている、というヤツです…で撮影された弾丸をよけるシーンを“人間が実際にスローモーションのような動きをする”という方法で再現(?)しています。気持ちはわかりますけどね。
そうしたしょーもない作品を観ていると、他山の石として反省すべき点は多々あります。しかし、映像を作ること自体を沢山の人が楽しんでいるという事実は見逃せません。
やっぱり、ビデオカメラを持っている以上、子どもたちの成長記録や運動会しか撮らないのはもったいないような気がします。
また、「しょーもない映像作品を作ってはいけない」という法律はありません。とにかく自己満足でもいいから「作品を作る(完成させる)」ことは非常に楽しいことなんだという気持ちを一層強く持ちました。
た~だ~しぃ~!
『Be Kind Rewind』では、パクリ映像は著作権法違反の罪に問われ、最後にパクリではないオリジナルの「sweded」な映画を街中の人たちと一緒に作ります。
この映画に対し、過剰な著作権保護への皮肉が込められているという見方もあるようですが、個人的には「どうせならオリジナルを作ろうよ」というメッセージとも受け止められます。
ま、私たちが作った映像をその道のプロにお見せした時も「ここまで出来るなら、オリジナル映像を作ってはどうか」と薦められましたっけ。
…。
懸案事項ということで(苦笑)