昨日は、大事な佐世保西高OB会、お花見＋蜂の家で飲み！でした。
私は、仕事が終わらなくて、お花見は行けなかったのですが、飲みだけは参加！
いつもと変わらぬメンバー＋どんどん増えつつあるメンバーに、一時ほっこり！
来週の佐世保出張も楽しみです。
なぜこんなに、子供の頃にいたところにこだわるんだろ～と自分でも不思議ですが、
きっと、まわりの方の想像以上に、私は「長崎好き！」なのです。
これがいきなり、他の県のことだとしたら、想像力に欠けてしまうんだろうな～と思います。
宮崎は、東国原知事に任せて、長崎は私へ！なんてのがいいな～～と思っています。
（いつの日か・・いつの日か・・・。）
で、タイトルの「忙しい」と「バタバタ」の違い・・・・。
これは、私の勝手な意見ですが、「今、忙しくて・・・」と言うと、「忙しくて、あなたのために取れる時間がないの。」と聞こえてしまう場合があり、「今、バタバタしていて・・・」だと、「私、バタバタで、ごめんなさい。ちょっとキャパオーバーな仕事に囲まれてて・・・」と聞こえる場合があるかな？ということです。
私の敬愛する、UちゃんやH君は、必ず「バタバタしてる・・」と言いますが、（申し訳なさそうに・・・）ある取引先さんは、「忙しくて」とちょっと横柄な感じで言います。う～～ん、同じ意味かもしれないのに、どうしても「忙しい」だと、
冷たく感じてしまう私・・・。
日本語は必要以上に謙遜しないと、とても直接的な表現になってしまう気がします。
（他の言語はニュアンスがわからないから感じられないとも言いますが・・・。）
その代わり、きちんと伝えれば、必ず上手くことが運びます。
なぜか、同じ言葉を使っても、人を動かすことの出来る人と、出来ない人がいますが、この分かれ道は「言葉遣い」かしら？と最近よく思います。
電車の中で、美しくない日本語を聞くと、とてもがっかりする昭和生まれの私・・・・。
せっかくですもの、きれいきれいな言葉で、周りを幸せにすることも出来るのだ！ということを小さい頃から学んで欲しいな～日本の子供たち！と思ってしまいます。
あと、方言は大事にとっておいて欲しい文化の一つです。
私も佐世保弁は、たまに遣いますが、なかなかオツダ！と自己満足・・・。他の語学もこのくらいいけるといいのにね！