最近お気に入りの音楽 ”Fall On Me” について
最近お気に入りの音楽
”Fall On Me”
A Great Big World & Christina Aguilera
”Say Something”以来のコラボかな?
繰り返される ”with all your light” に感極まる。
すごく 優しくて せつなくて・・・
Andrea Bocelli親子の原曲よりも好き。
"Say Something"のA Great Big World & Christina Aguilera のMVは4億8千万再生。
A Great Big Worldのみで歌っているMVは二百万再生。
それを僕らSILTが作っていて、
たぶん、グラミー賞受賞曲のMVを作ったのは日本人で初にして唯一なんじゃないかな?
もし違ったら教えてね^^
A Great Big World初来日時に イアンからいただいた ニューヨーク土産。
気さくで明るい二人だったよ^^
渋谷のタワレコでのライブでも僕らが作ったMVが上映されたんだよね。
サマソニは制作が間に合わなくてね。
いつかアメリカで生コラボでパフォーマンスしたいな。
Fall on me
with all your light
私の元へ すぐに来て
あなたの全ての光りを
詩的に意訳しすぎかな・・・
天に召します あなた(神)の全ての光りと共に
私の元へと 降りたもう
だとキリスト教的すぎて堅苦しいよね。
亡き父を想う気持ちと重なって、 泣けるんだ。