नमस्ते ナマステ こんにちは
本日は三田祭1年生企画「जुड़वाँ ANSH」の稽古場からकेंटारो मियाताがお送りします(このヒンディー語で何書いてあるでしょう？的なノリ、◯◯面倒だなぁって思っておりましたが、書く側になるとやりたくなりますね笑お付き合いください)。
さて、一週間ほど前に初回通しを終え、稽古場でも様々な課題が改めて浮き彫りになりました。私も自分自身で気づいたことや指摘していただいた点と向き合い、日々苦悩しております。
ただいま私は稽古場で役者として活動しておりますが、役者としての難しさは(人それぞれあると思いますが)、やはりその役になりきることだと思います。よく稽古場で「役として生きる。」という表現をされますが、分かっていてもなかなか難しいものです。脚本家さんから台本をいただき、粗く人物像も伝えられて役になりきって行くのですが、最終的には役そのものにならなければなりません。今は「この役ならどんなこと考えるだろう？どう行動するだろう？」といった風に、「(役名)なら…」とその役を対象として色々と考えてしまいますが、本番に向けてだんだんと「私(役名)は…」と考えるようになっていなければなりません。回りくどくなりましたが、要するに「役そのものになるということは難しい！」ということです。
より役に近づくためにバックグラウンドストーリーも組み立てます。実際の脚本や演出に含まれていたものではないので、もちろん観客の皆さんの目や耳に直接触れることはまずありませんが、その裏設定をわずかにでも感じ取ってもらえるような、舞台からはみ出した部分まで想像を広げていただけるような演技につながるものになればよりよいことだと思います。
自分自身のイメージ通りに実際にできなかったりするときはもちろん、脚本家、演出家さん達のイメージや、アドバイス通りにできなかったときはより、やるせない気持ちになり本当に申し訳なく思います。माँफ कीजिए マーフ キージエ ごめんなさい。
ただ毎回、稽古のときに誰かしらステッパーが遊びにきてくれて、率直な意見やアドバイスをくれるので、本当に助かっているのも事実です。今日もたくさんのステッパーが稽古場をみにきてくれて嬉しかったです。धन्यवाद ダンニャワード ありがとう。
残りは写真と共に今日のメニューを少しだけ紹介します！
今日は(も)芝居アップでエチュードをやりました！舞台は富士山の麓、登場人物(動物)は
映画監督
死神
刑務所から昨日出所した人(いわゆるムショ帰り？)
外科医
鳥取から出てきた上京6ヶ月のダンサー
パンダ
＿人人人人人＿
＞ パンダ ＜ ←!!!
￣Y^Y^Y^Y￣
さてどんなお話になったのでしょうか...?
（STEPS１年の太陽の女神ことゆうちゃん！パンダみが深い！！彼女は今日は歌とダンス合同アップも担当してくれました♪エチュードも参加してくれるなんて......さすが!!!）
（さすがSTEPS愛の深いゆうちゃん、エチュードの衣装まで準備してくるなんて本気度が違う........!!!! というのは嘘で、本日のブログの筆者の私服でした（笑））
私は前までエチュードに対して苦手意識を持っていましたが、最近楽しめるようになってきました。筋書きのないお話、不安半分期待半分、なんだかワクワクします。
ただこれもそれぞれの役者の頭の中で話を想像して、今何が起こっているのか、どう展開していくのか考えながら、役者として注意する点、滑舌や声量、ツラ意識、空間把握などなどに気を配り、とにかく忙しい、けど楽しい！そんなエクササイズなのです。頭の回転が求められます.........大変です.........。
アップを終えて、本日は通しも行いました！なかなかクセは抜けづらいものです。私も度々同じ箇所を注意されてしまいました。
このように一年生企画の稽古場では楽しく元気に、メリハリをもって日々稽古に励んでいます(稽古場外でも今日もたくさん他のセクションが活動を行っていました)。その成果を観にぜひ三田祭まで足を運んでいただけたら幸いです。
慶應義塾大学三田キャンパス
西校舎522教室
11/22(木) 14:00〜/16:00〜
11/23(金) 14:00〜/16:00〜
11/24(土) 12:00〜/14:00〜
にてお待ちしています。なおベテランステッパーがお送りする上級生企画「HOTEL イヴ・プリンセス」もぜひご覧ください。１年生企画同様、家族をテーマとした笑いあり、感動ありの作品となっております。
このブログの中でいくつか簡単なヒンディー語（こんにちは/ごめんなさい/ありがとう）に触れてみましたが、実際にインドではこれらのうち、「こんにちは」くらいしか使わないそうです。なぜなら、人々は持ちつ持たれつの関係であることを理解し、「ごめんなさい」「ありがとう」はもはや当たり前過ぎて口にもしないそうです。あとは、「ありがとう」はヒンディー語よりもテンキュー（Thank You.)が使われることの方が多いからだそうです。（←豆知識）
以上、STEPS三田祭1年生企画「जुड़वाँ ANSH」にてサイ役を務めます宮田 健太郎がお送りしました。
（.......パンダ？なのか怪しい本日の筆者と脚本家）（そういえば今日は筆者の取っている中国語の授業でもちょうど熊猫（パンダ）という単語を学びました。パンダな１日でした。）