Last time, it was explained about the difference in
the pitcher's striking power of Japan and U.S.
I referred a little about the difference in the
baseball culture of Japan and U.S. in it.
I'd like to see more by one of data about the point.
The number of plate appearances of the year picked
a pitcher of 16 or more than 24 out respectively,
and investigated in 1995-2014 of NPB and MLB.
*The number of season games of each team is 144(NPB), and 162(MLB) now.
80% of the number of plate appearances of all pitchers
is covered by the pitcher picked out in this way.
Create a frequency distribution table in the OPS for these pitchers,
it was displayed as a percentage for each class.
FIG.16
Directly, the following three points are understood.
1
The right hem is a long chart NPB and MLB.
2
A mode of OPS is 0.25-0.30 NPB and both of MLB..
3
There is difference from which NPB and MLB
stand out in a part in the left end.
While less than 0.25 (OPS) accounts for 44.2% in NPB,
it isn't 23.7% in MLB.
(While less than 0.20 (OPS) accounts for 31.1% in NPB,
it isn't 13.9% in MLB.)
Blow to the NPB in the pitcher has not been almost expected,
actually pitcher and I it can be seen that not running the blow.
---------------------------------------------------
前回、日米の投手の打撃力の差について解説した。
その中で、日米の野球文化の差について少し言及した。
その点について一つ図を使ってさらに洞察したい。
1995-2014年の期間で、NPB、MLBそれぞれについて、年間の
打席数が16、24以上の選手を抽出して調査した。この抽出に
よって、投手の全打席数の80%をカバーすることができた。
これらの投手についてOPSで度数分布表を作成し、
各階級についてパーセントで表示した。
その結果、3つのことを述べる。
1
NPBもMLBも右裾が長いグラフとなっている
2
NPBもMLBも最頻値（モード）は、0.25-0.30、にある。
3
NPBとMLBで、際立つ違いは左端の分布にある。
OPSが0.25未満がMLBでは23.7%のなのに対し、
NPBでは44.2%にもなる。
(OPSが0.20未満がMLBでは13.9%のなのに対し、
NPBでは31.1%にもなる)
NPBでは投手に対して、打撃力がほぼ求められていないし、多くの
投手もまた、積極的な打撃を実行していないことがわかる。