フランス滞在の楽しみのうちの一つはナイフとフォーク食事です。


南仏の太陽をたっぷり浴びて育った新鮮な野菜オリーブオイルハーブを使用した、南仏の味も是非味わっていってください。


今回は、そんな南仏生まれのベアトリスさんの料理の一部をご紹介します。

(ここにご紹介するのはほんの一部です。食事内容は時期などによっていろいろ変わります。)


私が特に好きだったのは、南仏の野菜を使った前菜や料理でした。

パリでは余り新鮮な野菜を食べられなかったということもあり、

シンプルな味付けですが、とっても野菜の味が味わえておいしいんですよ!


ナイフとフォーク こちらはオリーブオイルとハーブのドレッシングのサラダ

ベアトリスさん特製のドレッシングがサラダと合って、

暑い夏でもいくらでも食べれてしまいそうな感じです。


南フランスでの陽気なホームステイ生活



ナイフとフォーク こちらはヤギのチーズのサラダ
トーストしたバゲットにヤギのチーズがとっても合います。
チーズ好きの人にはたまらない一品ですね。

南フランスでの陽気なホームステイ生活



ナイフとフォーク フランス料理の定番、エスカルゴ

食べたことの無い人は一度挑戦してみるのもいいかも知れませんね。
バジル、ガーリック、バターはやっぱり合いますね。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ナイフとフォーク 私も大好きだったキッシュ
それにしてもこんなに大勢のプレートを手際よく料理していくベアトリスさん、素晴らしいです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ナイフとフォーク チキンのプロヴァンス風(ハーブ焼き)。

たっぷりハーブとジューシーなチキン、いい香りです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活



ナイフとフォーク 一緒にボナペティー

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ナイフとフォーク イタリアに近いからでしょうか、パスタもパリのものより、プロヴァンス風の方が何倍もおいしい!

南フランスでの陽気なホームステイ生活



ナイフとフォーク ジャガイモのパテ、ホウレン草などとハンバーガー風ランチ。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ナイフとフォーク 発祥は北アフリカですが、イタリア、フランスでも大人気のクスクスタジン
野菜やお肉を煮込んだタジンは、日本人にも好きな味だと思います。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ナイフとフォーク キッシュとサラダのランチ
ベアトリスさん特製のキッシュ、私は家で作ろうとしても、なかなかうまくできないんですよねーーー。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ナイフとフォーク こちらはシチュー。お肉がとっても柔らかく煮込まれていて、ソースも絶品です。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


うーん、なんだか写真を見ていたらベアトリスさんの手料理懐かしくなってきました。


普段ベアトリスさんが使っているハーブや調味料なんかも、頼めばスーパーへ連れて行ってくれて教えてくれます。 


私も教えてもらって、今はお気に入りの調味料になって欠かさず買っています。

ちょっとしたお土産にもいいと思いますよ。


by N.ITO.





□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■


円高の今がチャンス!!!

フランス留学、ホームステイ、研修など、

ご興味のある方はこちらから↓をどうぞ!

http://www.france-stay.net/

メール、電話、日本語で大丈夫です!


□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■


カンヌに引き続き、今回は隣町、ジュアン・レ・パンをご紹介。


虹 青い空に青い海、続くパームツリー。

なんだかテンションはどんどん高くなりますが、アップ


町自体はとても落ち着いていて、静かな雰囲気です。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


カンヌとアンチーブの間の小さな駅を降りると、なんだか小さな小さなハリウッドのような通りにでます。

この町はアメリカ人が移民してきて作られた町と言われるだけあり、なんだかアメリカ西海岸のような雰囲気も持っています。(気候も似てますしね!)

この小さな通りが町一番のメインストリート。

バーやレストランは、ここかもしくは海岸沿いの通りに集まっています。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


水が透明でとってもキレイ!キラキラ


家族ずれが多いから、なんとなくほのぼのした感じでした。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

ここは有名なカフェレストランらしく、ジュアンレパンに来たら、このカフェに皆さん寄りたがるようです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


ビーチにはパラソルがびっしり。。。


レストランやバーになっているところが多く、勝手に入れないのは残念ですが、
ビーチパラソルの下でゆっくり・・・というのもバカンスっぽくていいですね。

ちなみに、このビーチレストランですが、1年中やっているところは半分もありません。

大体5月の繁忙期から夏の間だけオープンするところが主なようです。

また、フランス全体に言えることですが、フランスのレストランは、大抵ランチとディナーの時間帯だけ営業で、その間は準備中になります。

日本のようにランチからディナーを通しでやっているところは少ないのでお気をつけ下さい。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


お腹が空いたので、海岸から道路を挟んだところにある一軒のお店に入りました。

前菜に海の幸のフリット(揚げ物)と、メインにホタテ貝のプロバンス風というのを頼みました。


予想以上に量が多かった前菜でかなり満腹になってしまい、メインが運ばれた頃には既に満腹との戦いで味が殆ど分かりませんでした。。。あせる

南フランスでの陽気なホームステイ生活

楽しみな食事の時間が、後半は少々苦痛の時間になってしまいましたが、胃腸薬を最後に食事を終え、
食後の運動にしばらく海沿いの道路を散歩しました。

海からの風がとっても気持ち良く、すっかり気分が良くなりました。

なんだか元気が貰える町でした。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

by N.ITO

晴れヴァカンスシーズン真っ只中!


今回は、そんな


カンヌ Cannes

の街をご紹介します。


TGVでパリ・リヨン駅から約5時間少々。


虹マルセイユから海岸線を走る景色は最高です!!!


TGVの予約があったら、是非窓側席をキープしてマルセイユ~カンヌ間の景色を堪能してください。


窓の外にはこんな雄大な景色が・・・

南フランスでの陽気なホームステイ生活


どよーーん、とした薄暗い暗いパリから、南国の雰囲気たっぷりのカンヌの駅に到着!

南フランスでの陽気なホームステイ生活


カンヌの駅でまず驚いたことは、駅員さんが優しい!
なんと、携帯を充電したくて、電源を探していたら、駅員さんが充電してくれました!!!キラキラ

パリではこんなこと、100%まずありえません。

(駅員さん、ありがとー!キラキラ)

南フランスでの陽気なホームステイ生活

カンヌ映画祭で有名な街だけあり、カンヌの駅を一歩でると、そこは映画の雰囲気がいっぱり詰っていてワクワクします。
映画好きの人は是非来て欲しい街です。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

街の中心にはショッピングをしたり、お土産が買えそうなお店がずらり。
しかも街がとってもキレイ!キラキラ
パリのように、犬の汚物を踏まないようにNG常に下を見て歩く必要は全く無く、街に飾られている花チューリップ黄もキレイ、道路もゴミ一つ無くキレイで、歩いているのも気持ちがいいです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

海岸沿いに高級ホテルなどが並ぶ、有名なクロワゼット大通りです。

最初にカンヌに到着したとき、ベアトリスさんはこちらの道を通ってMSAまで送ってくれました。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

ビーチには、家族団欒のひと時を過ごす人々や・・・

南フランスでの陽気なホームステイ生活

ビーチでゆっくり休みながら、海を見たり、人を観察したりする人や・・・

南フランスでの陽気なホームステイ生活

ゴルフの練習をする人たちも・・・

南フランスでの陽気なホームステイ生活

皆さんそれぞれ自分に合った方法でバカンスを楽しんでいます。

ベンチに座ってお喋りしたり、通り過ぎる人を見ているだけでも楽しいです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


そして7月8月は、夜ビーチで星花火大会があります。

日本で花火大会というと、ビールビールに枝豆、から揚げにポテト・・・なんて感じですが、

フランスではどんな感じなんでしょうね~。
日本の花火大会とはちょっと違った雰囲気を味わうのもいいかも知れませんね!

南フランスでの陽気なホームステイ生活


○○○ 8月の花火大会日程予定 ○○○
○ 8月7日

○ 8月15日

○ 8月24日

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

by N.ITO


マスサンタントワヌのガーデン (フランス語ではジャルダンJARDIN)

植物好きのベアトリスさんの影響で、緑で溢れています。

今回は、その一部の植物達をフランス語と共にご紹介!


ギリシャ語で「棘だらけの植物」の語源から
日本 サボテン
フランス国旗 Cactus (m)

南フランスでの陽気なホームステイ生活


フランスの国旗の赤を表す花だそうです。
日本 
ヒナゲシ
フランス国旗 
Coquelicot (m)

南フランスでの陽気なホームステイ生活


フランス語の名前が素敵ですね。
日本
 
オシロイバナ
フランス国旗 
Belle de Nuit (f)

南フランスでの陽気なホームステイ生活


おいしいですよね星
日本
 イチジクの木

フランス国旗 
Figuier (m) イチジクはfigue

南フランスでの陽気なホームステイ生活


葉を乾燥させたローリエは香辛料として使われています星
日本
 月桂樹

フランス国旗 Laurier (m) / Laurier blanc et rose
南フランスでの陽気なホームステイ生活

葡萄の木の壁と天井・・・涼しげです。
日本
 葡萄の木

フランス国旗 Vigne (f)

南フランスでの陽気なホームステイ生活


鮮やかな黄色と緑!星
日本
 みかんの木

フランス国旗 Oranger (m)
南フランスでの陽気なホームステイ生活


petit info !
ちなみに英語では、dandelion、フランス語の「dent de lion ライオンの歯」が語源なんです。
日本
 タンポポ
フランス国旗 Pissenlit (m)

南フランスでの陽気なホームステイ生活


フランス語では大抵フルーツ名に「ier/er」を付けると木の名前になりますので比較的覚えやすいと思います。
pommier リンゴの木
poirier 西洋梨の木

pêcher 桃の木

などなど。。

ちなみに上の葡萄の木のように例外もありますので、ご注意を!

by N.ITO

今回は、アンチーブのレストランをご紹介します。


レストランの名前は、

La Taverne du Safranier


----------------------------------------------------
1 Place Safranier
06600 Antibes Juan les Pins, FRANCE
04 93 34 80 50

----------------------------------------------------

町一番魚料理がおいしいと評判のお店です。

迷路のような路地が入り組む旧市街の外れに位置します。

いい匂いに誘われてくると、なんとも陽気なレストランにたどり着きました。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

天気がよければ、そとのテラス席も素敵です。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

メニューは、魚の形などをした壁の黒板いっぱいに書かれています。

メインの魚料理だけでも5種類程あります。

どれもおいしそう・・・

南フランスでの陽気なホームステイ生活

私は、陽気なオーナーのおすすめで、

マグロのステーキ、オレンジソースオレンジにしました。

これが大当たり!マグロとオレンジってこんなに合うんですね~。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


前回のマグロステーキがかなり気に入り、2日連続で来てしまいました・・・

この日は、テラス席でブイヤベースに挑戦。

日本人の一人客は珍しいのでしょう・・・顔見知りになったオーナーさんがワインアペリティフをサービスしてくれました。

まず、オリーブオイルを塗ったバゲット、チーズ、ウニとバターのソースが運ばれてきます。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

本来はスープに漬け込んで食べるのですが、

そのままバゲットにソースを付けて食べてもとってもおいしいです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

スープが運ばれてきました。

何種類もの魚貝類を煮込んでとっても濃厚なスープです。

口の中はぷーーーーん、と うお座 海の匂いが広がります。。。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

ランチの後は、アンチーブの路地を散歩です。

家のテラスの花や、石垣をみながらゆっくり石段をあがっていきます。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

すぐ隣には青ーーーい海が広がっています。

潮風を浴びながら海に沿って歩くのは気持ちがいいです。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


by N. ITO

コートダジュール大人気の鷹巣村の一つ、サンポール村をご紹介します。

サンポール村 ST PAUL に到着!

村の中心への坂を歩いていくと、サンポール村がくもり天空に浮かぶように現れます。
この辺りからの写真撮影が村全体を一番綺麗に取れます カメラ カシャッ。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

村の入り口の広場には、南仏らしくペタングを楽しむ人たちと、それを見る観光客。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

魚の可愛らしい絵と共に、うお座EAU POTABLE 飲み水という意味です。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

当日は、ヒヨコパック(2010年のパック復活祭)の日だけあり、実家に帰省した人や観光客で狭い路地は埋め尽くされていました。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

サンポール村にはアート芸術家が多く、アトリエがあちらこちらにありました。
絵が好きな人は、一つ一つアトリエを見たら一日では足りないくらいかも知れません。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

メイン通りを歩くと少しして、みずがめ座噴水のあるPLACEに出ます。
この辺りでみんな記念撮影をしています。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

映画に出てきそうな雰囲気の村の一角。。。キラキラ

南フランスでの陽気なホームステイ生活

人気の観光地だけあり、お土産屋さんも軒を連ねています。
観光客が足を止めて窓をのぞいています。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

私は、OLIVIER & CO. で、白トリュフ風味のオリーブオイルをお土産に購入しました。
(お土産に上げた人に聞くと、ホタテのお刺身とかにノルマンディーの塩とオリーブオイルをかけて食べたら凄く美味しかったそうです。)
(※価格は、2010年4月時点、値段は店舗によって異なります。パリのマレ地区や、サンジェルマン地区、日本にもお店はあります。)

南フランスでの陽気なホームステイ生活


村外れの展望台まできました。
ここからは、地中海と、山と麓の村々が一望!
爽快です!キラキラ
南フランスでの陽気なホームステイ生活

南フランスでの陽気なホームステイ生活

村の周りを一周してみます。
この辺りの階段を上ると、村の中心の教会にでます。
村の外からはとてもはっきり見えた教会ですが、村の中に入ってしまうと、路地が迷路のように入り組んでいてなかなか見つかりません。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

春の訪れを感じさせるミモザの花も咲いていました。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


前回サンポール村を訪れた際は、混雑していたこともあり、余り時間がなかったので、次回行く機会があったら、ゆっくりコーヒーお茶とかしてみたいです。


by N. ITO



今日4月1日は、Poisson d'Avril!

日本で言う、エイプリルフールです。
子供たちは、誰かの背中にそーーーっとうお座魚の絵を張って楽しみます。
今日は、フランスのどこかで、そんな気づかずに背中に魚マークを張られてしまった人を駅やカフェで見かけるかも知れませんね。
南フランスでの陽気なホームステイ生活
私がベアトリスさんのところにお邪魔したときも、去年の4月ごろでしたので、その時のマスサンタントワヌで過ごした一日をご紹介します!

日本は桜が咲き始める頃ですが、
4月のカンヌは朝晩は少し寒く、
昼は半そででも良いくらい暖かい陽気です。コスモス

カンヌ駅から少し離れた高台にマスサンタントワヌはあります。

こちらがマスサンタントワヌ↓
南フランスでの陽気なホームステイ生活

家の周りは、緑クローバーで溢れています。
ベンチが置いてあるので、緑をゆっくり眺めながらゆったりした時間が過ごせます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

庭にはオレンジオレンジも。
他にもいろいろな花がありました。マスサンタントワヌのガーデンは、今度別の機会にこのブログで紹介できればと思います。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

ここが大きなリビング。
朝食、ランチ、夕食はここで食べます。
またフランス語のコースをとっている人は、ここが授業の場所になります。
オレンジを基調とした南仏の雰囲気いっぱいの明るい部屋!
南フランスでの陽気なホームステイ生活

そしてこのリビングからは、カンヌの町と海が一望できます。
天気のよい日はついつい外を見てぼーーーっとしてしまいますね・・・
南フランスでの陽気なホームステイ生活

こちらが私が滞在させて頂いた青をベースとした部屋。
Chambre BLEU
マスサンタントワヌの部屋は、色で分かれていて、他にオレンジ、ベージュ、白などがあります。
それぞれベアトリスさんとジミーさんの手作りのお部屋で、それぞれが違った感じの雰囲気に作られています。
昼間は光がいっぱい入って気持ちが良かったです。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

ベアトリスさんの料理はどれも美味しかったですが、
当時パリ在住だった私が特に驚いたのが、新鮮な野菜!ナイフとフォーク
パリのスーパーやマルシェで購入していたのとは断然味が違いました!!!
久しぶりに野菜のそれぞれの味を味わいとっても感動しました!

これら新鮮な野菜を、南仏風にオリーブオイルやバジル、
ワインビネガーなどで合えたベアトリスさんのサラダ
は絶品です。
大抵ランチにはサラダが付いて来たのですが、全て美味しかったです。
ベアトリスさんの手作り料理も今度ブログで紹介できれば・・・と思います。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

私が滞在した4月は、ちょうどポワソンダヴリルということもあり、
ベアトリスさんが、ページ上の魚の形のパイを出してくれました。

ランチの後は・・・

この南仏の太陽の下、パソコンに向かっていることが多かった私ですが、
それでも、1時間でも2時間でも時間があれば、外に出て太陽の光や風を浴びたり、
コーヒー中毒の私は、スーパーにコーヒーや砂糖、お菓子を買いに行ったり、
近くの町カンヌやルカネにコーヒーカフェをしに行ったり、町をぶらぶら走る人歩いたりしました。

ベアトリスさんの大好きなパームツリーの木の下でゆったり午後の休息も・・・
南フランスでの陽気なホームステイ生活

南国らしいテラス。
カンヌの海も一望できます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

ルカネのバス停からバスで10分程でカンヌ。
カンヌから電車やバスを使用すれば、アンチーブ、ジュアンレパン、ニースなども日帰りでいけます。

こちらはジュアンレパンの海岸↓
南フランスでの陽気なホームステイ生活

こちらはルカネの旧市街
マスサンタントワヌから歩いてもいけます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

マスサンタントワヌでの一日を満喫する頃には、夕食が待っています。

この日は、グラタンにチキンのオリーブオイル焼き。
とっても美味しそう!ナイフとフォーク
南フランスでの陽気なホームステイ生活

南フランスでの陽気なホームステイ生活

私が滞在していた頃は、日の入りが夜の8時ぐらい。
リビングからの空の色の移り変わりや太陽が沈むのが見えて、とってもキレイでした。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

マスサンタントワヌの一日でした。

by N. ITO
2010年の夏の思い出2回目です。今回はモナコとその近くのエズ
モナコと聞くとF1を思い出す方が多いでしょう、今日はそのモナコ、そして、その近くにあるエズ"EZE"を紹介します。
<MONACO>モナコ

モナコは、小さい皇国です。国民約5-60人に1人の割合で警官がいるということで、非常に警官が多いことでも有名です。こんな狭い道でF1??と思ってしまいましたが、確かにモナコグランプリは、人気が高い!
この狭さでF1ですから、観客は興奮しますね、妙に納得しました。

モナコの町は、とてもきれいです。路地にはレストランや小物やさんなどもあり、
それほど時間をかけずに回れます。宮殿には衛兵がいて、交代式は、人気です。バッキンガム宮殿ほどの大きな規模ではないので身近で見られることもあり、わざわざ交代の時間に合わせていらっしゃる方も多くいますよ

<モナコ市内バス>観光客の多くが利用します
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-モナコ市内バス

<モナコの水族館>ここは地中海沿いに建物が建っています(1910年、100年前にたてられました)
アルベール1世は海洋学者としても有名な方で、約11年かけて建てられた宮殿のような建物です。
優雅な気分なります。屋上からの地中海の眺めもすばらしくおすすめです。

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-モナコ水族館

<モナコ宮殿>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-モナコ宮殿

<モナコ宮殿/衛兵>夏だったからでしょうか制服は白でした
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-モナコ宮殿

<モナコ宮殿前>まるでお菓子でできているような建物でした
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-モナコ宮殿前

<モナコの小道>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-モナコ市内

<EZE>エズ
モナコに近いエズには
素敵なホテルが2つあります。斜面に建つ眺めが抜群のホテルです。
いつか、こちらで、朝食を食べたいなあと思いながら、今回は写真で我慢!
エズは中世からの道や建物がまだ多く残っていることも人気のひとつ、
かのニーチェもこの小道を歩きながら哲学に没頭したなんて、これもまた有名な話です。
タイムスリップしたような村を歩きながら、ぐるぐるとのぼって頂上の展望台からの地中海は、これもまたみどころのひとつです。
この景色はかなりおすすめですよ!!

さあ、これからエズ村に入って行きますよという場所から教会裏はこんな感じに見えます。
<エズ教会裏>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-したから見たエズ

<エズ>小道、今にも騎士が出てきそうです、建物も昔のままです。
村には可愛いお土産屋さんもあります、お茶も飲めますよ
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-エズの道

<シャトーエザ(ホテル)のテラス>素敵でしょ?このテラスで地中海を見ながらの朝食はきっとすばらしくすごい!と思います。お茶でもいいですね。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-エズシャトーエザを上から見る
<シャトーエザ>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-エズシャトーエザ横

<エズの頂上:展望台になっています>お城の後が残っていて歴史を感じます。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-エズ 頂上

<エズの教会の中>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-エズの教会2



エズの村から、頂上へ行く間には、有料になります。頂上までの道が植物園になっていて、所々に彫刻などもあり、渦巻き状態の道をのぼって行きます。最後に頂上から見た地中海です。
この景色、雑誌の南仏特集などにも必ずあります、今年は写真ではなく、ぜひ南仏にいらしてご覧ください。

<頂上から見た地中海>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-エズからの風景

以上、romieでした


今回は、アンティーブ(Antibe)です。
ここへは、カンヌからニース行きのバスか列車の利用で行けます。

アンティーブも、またピカソに縁のある場所です。コートダジュールは、芸術家に愛された場所と
いうことは有名ですが、ピカソは特にいろいろな村や町にすんでいたんですね、
まさにピカソの作品を今回は見てきました。前回、前々回に紹介した、ヴァロリスで陶芸をしていた
ピカソの作品は、このアンティーブのピカソ美術館「グリマルディ城」に多く展示されています。
ピカソの作品のお皿の数々は、非常に楽しい作品ですよ。

<アンティーブの広場>アンティーブの町の中心です。近くにツーリストインフォーメーションもあり
噴水があって、広場を囲んで、お店やレストランがあります。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ピカソアンティーブ2広場

この広場を背にして、歩いて行くと旧市街にでます。
<アンティ-ブ旧市街>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ピカソアンティーブ3旧市街

てくてく歩いて行くと、ほどなく目指す「グリマルディ城(ピカソ美術館)」に到着です。
<ピカソ美術館前の広場>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ピカソアンティーブ5美術館前

美術館の裏手にあるテラスからは、地中海が一望できます、海の青さと空の青さの美しさを背景に彫像がたっています。雰囲気は抜群!

<美術館のテラスから見た 彫像と地中海1>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ピカソアンティーブ7地中海

<美術館のテラスから見た 彫像と地中海2>

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ピカソアンティーブ1美術館

この夏、ご一緒したYukoさんからのコメントです。

音譜過去、ピカソのアトリエとしても使われたアンティーブにある美術館を訪ねました。
グリマルディ家の住居としても使われたグリマルディ城をアンティーブ市が購入した物です。
ピカソのデッサン画と絵画を主に転じしています、私が気に入ったものは、近隣のヴァロリスで制作された陶器で、人の顔、魚などが描かれています。お城(美術館)の裏手のテラスに出ると彫刻と青いきれいな海が目の前に現れます。とても良い景色ですのでお薦めです。BY YUKO

テラスからの眺めは、言葉や文章では、とても表すことが難しいです。そのものずばり素敵です!
見事なくらいに青い空と海、心地良い風を受けながら、彫像や景色を思いっきり楽しめます。
皆さんもぜひぜひ、
南仏にいらした時の観光の候補地の1つに追加してはいかがですか!おすすめです。Romie
遅ればせながら、2011年が始まり、すでに1月も20日です。
Bonne annee!
今年は、もう少し頻繁にブログを更新したいなと思っています、よろしくお願いします。


さて、今回は、以前にも、ご紹介したヴァロリスです
ヴァロリスでは、毎年8月に「陶器祭り」が開催されます。ヴァロリスの陶器通りなどは、思った以上に小さいのですが、その日は、陶器作りのデモンストレーションやイベントがあって、町の賑わいも観光客もとても多く、普段のヴァロリスとは違います。今回は、以前ご紹介したお店とは別に、おすすめのお店がありますので、作品とともに、ヴァロリスの魅力を再度お伝えします。


このお店、作る人、販売する人も女性です。
<Garzo Celine 店内1>オレンジの色がきれい
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス お店1


<Garzo Celine 店内2>柔らかい色もまた可愛い
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス お店3

<Garzo Celine 店内3>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス お店2

<Garzo Celine 店内4>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス garzo cecile 店内6

<Garzo Celine 店内5>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス garzo cecile 店内5

<Garzo Celine 店内6>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス garzo cecile 店内3

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス garzo cecile 店内2

<Garzo Celine 店内8>
このお姉さんは、飛行機などで、持って帰るときのために、厳重に包装をきちんとしてくれます。
いつもにこにこしていて、とても親切です。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス garzo cecile 店内7



このお店"Ceramique garzo celine"の住所は、65 bis av george clemenceau
06220 vallauris です。ヴァロリスにおいでの際は、ぜひ一度、足を運んではいかがでしょうか?
私も毎回、少しずつ、気に入ったものを買ってます。


さて、ピカソが陶器を作っていたヴァロリスは、意外と知られていませんが、ゆかりの場所や作品も
残っています。
<ヴァロリスのピカソ美術館>ここには、ピカソの作品は少ないですが、「戦争と平和」という壁画は
一度は、見て頂きたいです。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリスピカソ美術館

<美術館の向かいにあるピカソの彫刻作品「ヤギを抱いた男」>

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス 山羊を抱いた男

ヴァロリスは、小さい町です、横道に階段があったり

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス横道

迷ったらこんな教会を見つけたり

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリスの教会

小さなお店にふと入って、お気に入りの器や小物に出会えることもありますよ。
ぜひ足を運んでみては!!
Romie でした