今日、ご紹介する村は、ヴァロリス(Vallauris)
Masから車で10分程度で行けてしまうところです。
こちらは、古くより陶器の里として知られるところです。

以前紹介した、ムージャン(Mougins) にも、そして、こちらヴァロリスにも、
あの有名なピカソが滞在していました。
ピカソは、ここバロリスで陶器を学び制作していたとか、、、

南仏のイメージそのままの陶器が多くならぶ、お店や、ヴァロリスのメイン通りをご紹介します。

<陶器博物館>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス1

ヴァロリスの陶器の歴史もわかります。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス3

<ここは、ピカソが陶芸を制作していた工房/見学ができます>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス28

<ヴァロリスのメイン通り/散策その1>
ちょっとしたお土産に、南仏らしい小物もあります
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス18


<ヴァロリスのメイン通り/散策その2>
こちらは、お店の入り口も素敵ですが、中にある陶器も本当に素敵です、色も形も
きっとお気に入りのものが見つかりますよ。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス5

ではお店に入ってみましょう。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス13


<お店の中>
素敵な色ですね ヾ(@°▽°@)ノ
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス14


南仏らしい色や柄
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス6

料理も楽しくなりそう
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス7

インテリアにもなりますね、
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス12


見れば見るほど欲しいものが増えますね
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス10


南仏ならではといった感じです
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス8


赤いジャケットを着たベアトリスと歓談中の白髪の男性が作者であり、こちらのオーナー
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス9


サラダや果物を入れるのにとても素敵な器を購入しました。お値段は意外とリーズナブルでした。
こちらのお店の名前は”Foucard-Joudan"といいます。


では、またメイン通りに戻りましょう。

<ヴァロリスメイン通り/散策その3>
この通りはまさしく陶器通り
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス17

立ち並ぶお店の外観をみてください。陶器をあしらって可愛いでしょ
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス15


こんな感じで通りは続きます


<ヴァロリスメイン通り/散策その4>外観が可愛いレストラン、奥に陶器のお店がありました。
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス19






<外観が派手な昔からのパンやさん>ヽ(*'0'*)ツ
その名も"Les Boulangeries du Soleil" 太陽のパン屋とでも訳すのでしょうか、、、、中にはいると、昔のパンやさんてこうだったんだと妙に納得
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ヴァロリス27


いかがでしたか?ヴァロリス、Masからも近いので、是非、足を運んでみてください。
カンヌ駅からのバスもあります。ピカソが有名な絵の大先生としてでなく、普通のおじさんとして
暮らしていたという町ヴァロリス、今年も8月8日にヴァロリスの陶器祭り " Fête de la Poterie"があります。楽しみです。


By H























今回は、カンヌのスーパーで見つけたものがテーマです。

(ノ゚ο゚)ノ これって?なんだかおわかりですか?

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-トマト

トマトなんです。スーパーでは、”tomate classique” なんて、書いてありました。
いつもあるわけでは、ないようでしたから、出会えたのも縁だったのかも、、、
かぼちゃのような風貌ですよね?

上から見ても、ちょっと変わった感じでしょう?
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-トマト

でも、非常に美味しいトマトでした。

本当にシンプルに食べたのですが、それが、また良かったようです。

モッツァレラチーズと一緒に、バルサミコ、オリーブオイル、塩、胡椒、そして、南仏のハーブミックスを使って作ったドレッシングで、美味しくいただきました。

Masに、ご滞在の際は、スーパーや食材のお店にも足を運んで見てください。
日本では、なかなか見ることのできない食材に出会えますよ、
味はもちろんのこと、香りや色、形をぜひ楽しんでみてはいかがでしょうか?

By H

今日は、Mas に滞在してくださった方の乗馬体験を紹介します。

カンヌでは、海のスポーツはもちろんのこと、ゴルフや乗馬も楽しむことができます。


<皆で自然の中を馬と一緒にゆっくりお散歩>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-乗馬1

全くの初心者だったので最初はとても不安でしたが、ベアトリスさんが日本語で
色々と教えてくださり、安心して乗ることが出来ました。柵の中ではなく、広く
て明るい林の中を、馬とコミュニケーションをとりながらゆっくり進むことは、
何とも言えない心地良さでした。
思い切って参加して本当に良かったです。旅のいい思い出になりました。Fumiko Y.


<馬もかわいいですね>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-乗馬2

馬はとても優しくて、暖かくて、でも、少し臆病な動物なので、優しく接すると応えてくれます。
大自然の中を優しい大きな馬の上に乗ってお散歩すると、穏やかな気持ちになって、とても気持ちがよいです。
お散歩しながら馬小屋で他の馬に挨拶をしたり、色々な動物を見たり、いつもと違う体験ができます。
カンヌというとてもきれいな街での乗馬の経験は私にとっても大切な思い出になりました。
次回もぜひ体験したいです。. Ayako S


☆Mas st Antoineから車で10分のところで、乗馬体験ができます。
とても素敵な自然の中を、馬に乗りながら、1時間のお散歩コース。

もちろんプロの案内の方が、ついてくださいます。私(ベアトリス)も馬に乗るのは大好きですから、今回は皆さんと一緒に乗りました。

フランス語ができなくても、私が案内の方の説明を通訳しますので、ご安心ください。

とても楽しい時間をすごせます。はじめて、馬に乗る方でも全然問題はありませんよ。

皆さんに、いちおしでお勧めします!Beatrice


<ぜひ、ご一緒にいかがですか?>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-乗馬3


今回は、Mas St Antoine から車で10分くらいのところにある
Mougins(ムージャン)を紹介します。

ムージャンは、カタツムリのように渦をまいた街並の小さな村です。
村に入るとこんな地図が出ています、ご覧ください、本当にカタツムリの渦をまいたようでしょう

<ムージャンの地図>こちらでレストランやギャラリーの位置などを調べることができます>
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン5

ホームページのイベント情報で紹介していますが、こちらでは、9月に非常に有名な国際ガストロノミーのイベントがあります。
非常に有名なレストランがある一方で、値段的にもリーズナブルなレストランもあります。
どのお店も味、サービスについて高く評価されています。いわば、美食の村なんです。

こんなたたずまいのレストランもあります
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン6


例えば、皆さんが耳にしたことがある「ムーラン・ド・ムージャン」などもこちらにあります。
雰囲気のあるお店も多く、ギャラリーとレストランが小さな村なのですが
非常に多く存在しています。カンヌの海岸沿いに住む人たちもこちらに足繁く通っていると聞いています。

細い道を歩いて行くとこんなギャラリーや
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン7


道の向こうにも、ギャラリーがあって雰囲気も抜群に良いです
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン3

車の制限もあるので、食事にくる人たちは、手前の駐車場から徒歩でレストランに向かいます。
お昼時になると坂道を上ってくる人たちが数多くいて、人気の村だと良くわかりますよ
風景に見とれながら、歩いていくと、
素敵なおうちにも遭遇します。

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン4


歩いているだけでも、その雰囲気で楽しくなりますよ

$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン

さすが、美食の村です、ワインカーヴもこんな感じ!
$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ムージャン8


Mas St Antoineにご滞在中にぜひお出かけください。高台にある村ですから、そこから見る景色も非常に美しいですよ。美味しいお料理とアート、そして風景を、ぜひご賞味あれ!

ムージャンの紹介でした。

By:H
Bonjour!

今日から6月! 日本は梅雨の季節になりますね
こちらカンヌも夏らしい気候になってきました。

さて、今回は
Mas St Antoineに滞在していたYukiさんから

<トップレス>
 カンヌ映画祭の真っただ中ということで、
 たくさんの人で賑わっていました!

 ふりそそぐ太陽と真っ青な空…海も輝いていて、とってもきれい!!
 日本では絶対味わえない、最高の気分でした。

 浜辺でフランス人女性がトップレスで日光浴していたのには、驚きです!
 みんなそんな事は誰も気にしない様で、とても自由でした^^


$南フランスでの陽気なホームステイ生活-海





<お米のサラダ>

みんなで作ったお米のサラダ!
フランスでは一般的な家庭料理だそうです。

ベアトリスの手作りドレッシングが、お米にしみておいしい>∀<
オリーブの実がアクセントで、全体の味をしっかりひきしめていました。

野菜たっぷりの身体に嬉しいサラダ。
簡単だし、日本でも是非トライしたい一品です!!



$南フランスでの陽気なホームステイ生活-お米のサラダ

By Yuki
カンヌ映画祭が始まっていることは皆さんご存知と思います。

青い空と海が格別のカンヌから、今年のカンヌ映画祭の雰囲気を写真でお伝えします。


$南フランスでの陽気なホームステイ生活-海岸通りもお祭り気分海岸通りもお祭り気分




$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ホテルの前もこんな光景ですホテルの前もこんな光景です


$南フランスでの陽気なホームステイ生活-ホテルも映画一色ホテルも映画一色



$南フランスでの陽気なホームステイ生活-こんなスターも近くにこんなスターも近くに




$南フランスでの陽気なホームステイ生活-会場前では、たくさんの人がスターを待っています会場前では、たくさんの人がスターを待っています




$南フランスでの陽気なホームステイ生活-おなじみの赤い階段では、こんな風景もおなじみの赤い階段では、こんな風景もたくさん見られます

今日は、Mas St Antoine から車で20分の小さな町、

ヴァルボンヌをご紹介します。


アンチーブ、カンヌ、グラース、ビオなどからもバス バス が出ています。
(バスの本数は少ないので要注意)

ヴァルボンヌの町へ到着しました。

町の前には小さな公園があり、小さな噴水が1つ、その周りをチューリップ黄色とりどりの花が咲いていてとってもきれい。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

町の中を歩いてみます。
ヴァルボンヌの町はとっても小さく、30分も歩くと端から端まで歩けてしまいます。
どの家も南仏特有のオレンジやピンクの壁で出来ています。
こんな地方の町なのに、ルカネ同様にとってもおしゃれで洗練されているブティックばかり!
南フランスでの陽気なホームステイ生活

町の中央のスクウェアにやってきました。
ここはホテルとレストラン、バーやカフェが集まっています。
歴史のありそうな建物に囲まれて、青空のしたテラスでコーヒーカフェを飲みながら読書でもどうぞ!
とっても贅沢な時間で、普段の疲れも癒されます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

この広場の周りは、みんなこんなアーチ状の回廊みたいになっています。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

広場からでてもう少し町を歩いてみます。
町にはブティックもたくさんあるので、南仏土産を探すのにもよさそうです。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

南フランスでの陽気なホームステイ生活

こちらは町から少し外れたところにある教会。
ステンドグラスには鳩が描かれていますので、是非チェックしてみてください。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

町の周りには、緑も沢山!
日向ぼっこをしている人や、ベンチで休む老人、散歩する家族などがいっぱい居ます。
観光地ですが、とってものんびりしている町なので、落ち着きます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

バス停は町の上に位置します。
Mas St Antoine へは、630番のバスを利用します。
バスは2時間に1本程度で数が少ないので、ご注意を!
南フランスでの陽気なホームステイ生活

Mas St Antoine からは、他にも魅力的な町や村がいっぱいあります。
是非、一度遊びにいらしてみて下さい!

http://www.france-stay.net

ヴァルボンヌのご紹介でした。

こんにちは。 ベアトリスさんのところにお世話になって1週間のNIです。

滞在中、いくつか村や町を巡りましたが、その中でもお気に入りだった町、
ルカネ Le Cannet  をご紹介します。


ルカネは小さいカンヌCannesという意味で、CannesとここMas St Antoineの間に位置するとっても素敵な町です。


ベアトリスさんの家からは、徒歩で15分~20分ぐらい。 但し帰り道は+10分ぐらいかかります。(理由は後ほど・・・)

2つの急な坂を下りきると、そこはルカネの旧市街 Vieux Cannet の入り口、
Rue Saint Sauveur という道に出ます。
その通り沿いに歩いていきます。 走る人走る人走る人

Rue Saint Sauveur 沿いの道。

南フランスでの陽気なホームステイ生活



町の中には至るところに水が流れていてとってもフレッシュ!

南フランスでの陽気なホームステイ生活


町の中は南フランス特有のカラフルな色の家々がいっぱい!
紺碧の海と青い空にマッチしています。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


色とりどりの花、みかんもなっていて町中キレイにデコレーションされています。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


警察署まで、まるで童話に出てくる家のように可愛らしいです。
思わず カチャッカメラ

南フランスでの陽気なホームステイ生活


旧市街の中は、アトリエや、アートのお店が結構あります。
おしゃれなお店、カフェなどもあり小さい町なのにセンスに溢れていました。

南フランスでの陽気なホームステイ生活


こんなところから小さな猫が・・・ 思わず カチャッカメラ

南フランスでの陽気なホームステイ生活



Rue Saint Sauveur を歩いていくと、広場のようなところにでました。
ここはPlace Bellevue です。
お昼を過ぎていたので、テラス席にはランチをとる人でいっぱい。
こんな太陽のしたでテラスでのんびりしたら気持ちがいいでしょうね!

南フランスでの陽気なホームステイ生活


Bellevue という名の通り、ここからはカンヌの町と海が一望!キラキラ

しばらく見入ってしまう景色です。

南フランスでの陽気なホームステイ生活

さらに下っていくと、突然壁一面に絵が描かれているコーナーにたどり着きました。
ペイネ Peynet の壁画です。
とってもほのぼのとした絵で水色がキレイ、なんだか心が癒されます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活


さらに下っていくと、小さなチャペルが見えてきます。
Chapelle Saint Sauveur です。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

その前あたりに、ルカネのインフォメーションセンター。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

早速入ろうとすると、午前中は12H30までのオープン。午後は13H30から。
今は・・・12H33・・・3分遅かったです。。。
インフォメーションセンターはあきらめ、先に進みます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

今まで静かだった雰囲気が、だんだんと賑やかになって車も多くなってきました。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

ここが、Place LECLERT プラス・ルクレー。
カンヌまで行く場合は、ここで1番線のバスに乗ります。(1番線の終点です。)
この右の塔が目印です。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

大通りを下っていくと、市役所 Hotel de Ville に出ます。
この通り沿いにはスーパーや、タバック、カフェなどもそろっています。
1番線のバスは、ここの前にも停車します。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

市役所の裏から、旧市街へ出て、帰路につきます。

行きは楽チンだった急な坂(傾斜30度ぐらいあるような・・・)、運動不足の私の体にはかなりこたえます。
ここのお店の隣の坂を上っていきます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

でもこの太陽のもと、オリーブの木や草木に囲まれた道を歩くのはとっても気持ちがいいです。
そしてなんと言っても、ときどき振り返って見える景色もよく、ちょっと休憩しながらゆっくり上るとあっと言う間に上りきってしまいます。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

というわけで、私のお気に入りの町、ルカネを紹介しました。
南フランスでの陽気なホームステイ生活

BY NI

9/20から22日まで開催されているムージャンの国際ガストロノミーフェスティバルに行って来ました。










いろいろなシェフの料理教室を見て回りましたが、とくに面白かったものを載せます!




パリのムーリスのシェフの教室はギモーヴ(マシュマロ)でした





これは目玉焼きではありません。

下はココナッツのアイス 上はマンゴーのソースです。

演出も凝っていて、卵を割るとココナッツミルクが出てくるように仕組んであって、

凍らせたフライパン状の鉄板に落としてアイスクリームにします




一年に一回のイベントですが、他にも料理やお菓子の有名なシェフが集まっているので

興味のある方にお勧めです







Marc Veyratもゲストで来ていました!



by yuho


この日は香水の町グラースへ行きました。



最初に香水工場フラゴナールとガリマールの工場見学へ。


どちらも英語で無料でガイドしてもらえるので、わかりやすいです。







見学の後はアルミ瓶に入った香水を工場価格で安く販売しています。




そのあと、ガリマール香水工房にて香水作りをしました


日本語が話せる調香士さんがいるので、二時間で素敵な香水が出来ました。





by yuho