完結・和歌山ツーリング… | 支部長のショートメッセージ

完結・和歌山ツーリング…

広大な敷地内に建設されたとれとれ市場の中は迷子になりそうなくらいに広いのです。

各種海産物のお土産物が所狭しと並べられ 

{6CA8874F-0780-4C50-B494-33839D054D85}

新鮮な魚を提供するべく巨大な生簀(いけす)まである。

{773E2666-0724-4692-9681-8C700CD7E9A3}

そこで新鮮なウニ丼を食べようと、メンバーのあきさんとイワリュウさんと長蛇の列を3人で並んでいると…

レジの所に張り出されている意味不明の札が支部長らの目に入って来た。

{FEB62655-089F-4EDD-AEC5-32B28BBA23E2}

えっ?

{CCAFB8C8-4CD2-425A-AB5B-B1849A3EE6C0}

不能
打包帯走

これは一体何を意味しているのだろう?

不能 打包帯走

九分九厘、中国中国語なのだろうが全く見当がつかない…

支部長なりに解析してみると、

不能 打包帯走

不能になった人はまず局部に何かをち込み、その部分に包帯を巻いてとにかくれ!

と言う意味なのだろうか?

仮にそうであったとしても、なぜそれを南紀白浜のとれとれ市場のレジで教えてくれるのだ?

薬局ならまだしも、ココは新鮮なお魚などを売る市場、ヒョッとしたら

うお座とれとれピチピチに成りましょうよ!

と言う励ましのメッセージなのだろうか?

(…何がやねん!…)

解せぬまま、そのレジに近づいて行くと… 

下には英語表記が…

{FE606743-6F59-4D77-B77A-2F705EB29ACF}

何や、持ち帰り禁止って事かよ!

それにしても…  

支部長は中国語をナメていた、今までは大概漢字で中国の人と意思疎通が図れると思っていたのだけれど、さすがに不能 打包帯走は何のこっちゃか見当もつかなかったのである…

さてさて、謎が解けたところで支部長が注文したのはウニ丼と和歌山ラーメンラーメ

{75B00B89-10A9-4C36-BC07-DFCBC93B9571}

頬っぺたが落ちそうなほど美味しかったです。ええ。

お腹を満たしたあとは再び7台のバイクが南紀白浜を走り抜け龍神の道の駅、龍遊館に到着。

{E8319481-154D-4827-848F-A1F060D6CEBA}

ここでツーリングチームちくし、恒例の一本締め解散式を行い、Hさんご夫婦は三重県、イワリュウさんは奈良県、esterさんとあきさんは下の道で大阪方面、支部長といのんぐさんは高速道路で家路につくのでありました。

その途中、お世話になったゼットさんからLINEグループにこんな書き込みが…

忘れ物!連絡をお待ちしています。

{0FC7C3D2-BE09-4229-B39F-6F54347714AE}

Z'sHouse に自分の膝プロテクターをわすれ、またまたやらかしてしまった支部長なのでありました…

最後に必ずオチがつくとこがえぇね…叫び

そして毎回のツーリングで嬉しい事は、初めてお会いする方に、

バイク、キレイに乗ってはりますね?

と、お褒めの言葉をいただく事なのです、ありがとうございます、もうこのバイクを買って9年目に入ったんですけどね。

車もバイクも大切に乗っていますウインク

{2AB7FE51-3D40-47AB-9A1B-8ACF69173DF2}


今回の走行距離398.1㎞

{2A1C12D8-35DB-4322-8E24-353DF96FC553}

ツーリングに参加された皆さん、ゼットさん、そして最後まで読んでいただいた皆さま、お疲れさまでした

そしてありがとうございます〜パー


本日の支部長の一言

漢字とは奥が深くて かなり難しい感じなり!

支部長のショートメッセージ  

     ↑

ポチっと合格クリックをお願いします