世界の共通語 | 支部長のショートメッセージ

世界の共通語

車の中で久々にJAYWALK「何もいえなくて」を聴き、やっぱりえぇ曲やなぁ~ でも、もうこの曲音譜を生で聴けることはないのだと思うと、

ホントに何も言えなくなってしまった支部長です。

こんにちは!

さて、先日の火曜日。支部長道場にアメリカのアラバマ州から超キュートな女子高校生が体験稽古に来ました。

名前はキャサリン、キャサリンと言ってもアメリカ人のファーストネームには大抵「愛称」があり、

キャサリンの場合は、キャッシー、キティ、ケイトなどが多いのであるが、このキュートなキャサリンの愛称「ケイト」であった。

ちなみに男性の場合はトーマストム


ジェームスジム、ジミー

マイケルマイク などがあります。

さて、このキャサリンことケイトなのだが日本語が話せないため、指導はすべて英語で教えなければならなかった。

並の指導者なら臆することもあるのだろうが、そこはホレ、

男支部長、痩せても枯れても空手の師範柔道

自分が持つボキャブラリーを最大限に駆使し、指導に当たったのでありました。

ちなみに支部長は31歳の時に英語の必要性を感じ、中学生らに混じって英検3級を受験したのだが、このとき、

試験開始前に前の席に座っていた中学生男子から、思いっきりタメ口で、


なぁなぁ、チョッと消しゴムかしてくれへん?

っと、言われてしまったのだ。

こっ、コイツまさか俺を中3やと思ってんねやろか?

当時、いくら若く見られていたとしても、31歳15歳に見間違うなんて、


お前はどんな中学生やねん!

家に帰り、当時は交際中だった嫁にそのことを話すと、その場でゲラゲラと笑われたのが、今となっては懐かしい…

何とか英検3級メモに合格し、更なる目標の2級にチャレンジしたのだが見事に不合格。唇をかみしめ打ちひしがれていると、

ほどなくして英検準2級が新設されると聞き、メラメラメラメラを燃やしながら空手スピリットでチャレンジし、今度は見事に合格

さすがにこの時は「消しゴムかして!」って、タメ口で話しかけてくる中学生はいませんでしたけどね。ええ。

話しがだいぶ逸れましたが、あの時、結構必死こいて勉強したことが、今回の指導に活かされたと思っています。

コレから空手の指導者を目指す方々に支部長から是非ぜひ助言を申し上げたい。

英会話を習得しましょう!


日本は空手発祥柔道の地。

世界中から空手に興味を持った人たちが、今後も日本にやって来ます。

その時、いちいち通訳を通したり電子辞書スマホを片手に指導したとしても、時間の浪費や緊張感の欠如などで、

なかなか相手に想いは通じないのではないかと考えます。

利いた風な口をききましたが、正確に英語を話そうとしなくてもイイのです。

多少間違っても、コチらは日本人。向こうもきっと分かってくれるはずです。


少しずつ空手を教えるために必要な英単語を憶えて行きましょう!

さすれば、

未来英語叫び

空手柔道が世界を席巻することでしょう!

本日の支部長の一言

歩みを止めても

常に時間は進んで行くべし!

支部長のショートメッセージ

     ↑

ポチっと合格クリックをお願いします