今日は朝のうちは曇っていたが、昼前からは晴れて蒸し暑くなった。最高気温は32度。
「ギーレン・エディション」第９集からベートーヴェンの交響曲第５番を聴いてみた。次の二種類の演奏が収められている。
（１）シュトットガルト放送交響楽団 1970.1.9
Ⅰ.7'10 Ⅱ.9'22 Ⅲ.4'45 Ⅳ.8'12
（２）南西ドイツ放送交響楽団 1997.11.29＆12.1
Ⅰ.7'08 Ⅱ.8'47 Ⅲ.4'47 Ⅳ.10'51
（１）、（２）に演奏スタイル上の大きな違いはなく、ギーレンの解釈はほぼ一貫しているように見受けられる。
（１）についていうと、第Ⅰ楽章は畳みかけていくような鮮烈さがある。それを受けての第Ⅱ楽章とつづく第Ⅲ楽章はやや単調。そして第Ⅳ楽章は一気呵成のスピード感で終結に向かう。
27年後の（２）は、より充実感があって、速めのテンポは同様だが、力感があって自然な流れも感じられる。オーケストラとの信頼関係のようなものが反映しているのだろうか。なお、第Ⅳ楽章の演奏時間の違いは、（２）では提示部の反復を実行しているためである。
ということで、第５番に関しては、演奏、録音状態ともに（２）を採りたい。