お前の額縁のなかに、われわれの戀人が
姿を現はすのを見るときくらゐ、
かの女の美しく見えることはない。おお窓よ、
お前はかの女の姿を殆ど永遠化する。
一つの生命が他の生命の方へ
氣短かに自分を注がうとして
それを何度一ぱいにさせたことか。……

うーん。意味はわからないでもないが、想像の幅が広すぎる感がある。著者は、詩に添えられた挿絵が、知悉で晦渋だと記述されている。
このシリーズやめたくなってきた(~_~;)⤵
著者は、挿絵はすべてエッチングで、少女が描いたのではと推測している。画像はポコなりにつけてみました。
それでは この辺りで
くらゐ、= くらい
画像:Bing seach![]()
にほんブログ村
