こんにちは。
楽しんでいるうちに韓国語を話せるようになる専門家
希澤望紀（きざわ みのり）です。
今日のトピック｜話しかける・話しかけられる①自分から話しかける
⸻
今日から新しいシリーズです😊
話しかける・話しかけられる
韓国語で会話をするために
まず自分から
話しかけることから
始めてみましょう。
⸻
【話しかけることへの不安】
「韓国語で話しかけるのは
怖い」と感じていませんか？
でも大丈夫です。
最初の一言さえ出れば
会話は自然に
続いていきます。
しかも韓国の人たちは
外国人が韓国語で
話しかけてくれると
とても喜んでくれます😊
⸻
【まず저기요から始める】
自分から話しかけるとき
まずこの一言から始めます。
저기요（チョギヨ）
すみません。
お店の人でも
道を歩いている人でも
この一言で
自然に会話が始まります。
ドラマでも
よく聴こえてくる言葉ですよね😊
저기요（チョギヨ）
と声をかけたら
日本語が通じる人だった、
ということも
よくあります。
⸻
【저기요のあとに続く言葉】
저기요と声をかけたあと
こんな言葉を続けます。
사진 찍어 주실 수 있어요？
（サジン チゴ ジュシル ス イッソヨ？）
写真を撮っていただけますか？
観光地で
よく使える表現です。
여기가 ○○맞아요？
（ヨギガ ○○マジャヨ？）
ここは○○で合っていますか？
場所を確認するときに
使える表現です。
이거 어떻게 써요？
（イゴ オットッケ ソヨ？）
これはどうやって使いますか？
お店や
観光施設で
使い方がわからないときに
使える表現です。
⸻
【会話を広げる言葉】
話しかけて
相手が答えてくれたあと
こんな言葉で
会話を広げてみましょう。
감사합니다（カムサハムニダ）
ありがとうございます。
정말요？（チョンマリョ？）
本当ですか？
그렇군요（クロックンニョ）
そうなんですね。
잘 몰랐어요（チャル モルラッソヨ）
知りませんでした。
相手の言葉に
こう返すだけで
会話が自然に続いていきますよ😊
⸻
【話しかけてみた体験から】
韓国旅行で
観光地の近くを歩いていたとき
地図を見ながら
迷っていました。
思い切って
近くにいた方に
저기요、여기가 어디예요？
（チョギヨ、ヨギガ オディエヨ？）
すみません、ここはどこですか？
と声をかけたら
とても親切に
教えてくれました。
最初の一言を
口に出す勇気さえあれば
あとは自然についてきますよ😊
⸻
【今日の韓国語】
- 저기요（チョギヨ）：すみません
- 사진 찍어 주실 수 있어요？（サジン チゴ ジュシル ス イッソヨ？）：写真を撮っていただけますか？
- 그렇군요（クロックンニョ）：そうなんですね
- 정말요？（チョンマリョ？）：本当ですか？
- 감사합니다（カムサハムニダ）：ありがとうございます
⸻
저기요の一言から
会話は始まります。
勇気を出して
話しかけてみてください😊
次回は
出身を聞かれたときの
答え方をお届けします。
お楽しみに。
⸻
二度と来ない今日という日が
良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…
⸻
Amazonランキング1位獲得書籍はこちら
↓ ↓ ↓
https://x.gd/7Cx44
Facebookはこちら
↓ ↓ ↓
(1) Facebook