こんにちは。
楽しんでいるうちに韓国語を話せるようになる専門家
希澤望紀（きざわ みのり）です。
今日のトピック｜旅行で役立つ会話⑤困ったとき編
⸻
前回は
ホテルで使える会話を
ご紹介しました。
今日はシリーズ最終回として
困ったときに使える会話を
お届けします😊
旅行中は
思いがけないことが
起きることもありますよね。
でも大丈夫。
いくつかの言葉を
知っているだけで
乗り越えられますよ。
⸻
【道がわからなくなったとき】
タクシーを降りたあと
目的地までの道が
思っていたところではないところで
降ろされてしまい、
困ったことがありました。
近くにいた方に
思い切って聞いてみました。
저기요（チョギヨ）
すみません。
조금 물어봐도 돼요?（チョグｍ ムロブァド テヨ？）
ちょっと聞いてもいいですか？
○○이 어디예요？
（○○イ オディエヨ？）
○○はどこですか？
すると
スマホの翻訳アプリを使いながら
丁寧に教えてくれました😊
韓国の方は
道を聞くと
とても親切に教えてくれますよ。
이 길로 가면 돼요？
（イ キルロ カミョン テヨ？）
この道を行けばいいですか？
여기서 멀어요？
（ヨギソ モロヨ？）
ここから遠いですか？
걸어서 갈 수 있어요？
（コロソ カル ス イッソヨ？）
歩いて行けますか？
これらを組み合わせると
より詳しく確認できますよ😊
⸻
【体調が悪くなったとき】
몸이 안 좋아요（モミ アン チョアヨ）
体調が悪いです。
머리가 아파요（モリガ アパヨ）
頭が痛いです。
배가 아파요（ペガ アパヨ）
お腹が痛いです。
약국이 어디예요？（ヤックギ オディエヨ？）
薬局はどこですか？
以前このブログで
薬局で
많이 먹었어요（マニ モゴッソヨ）
食べすぎましたと
言えたエピソードをご紹介しましたよね😄
体調の言葉を
いくつか知っておくと
いざというときに
安心ですよ。
⸻
【落とし物・紛失のとき】
지갑을 잃어버렸어요
（チガブル イロボリョッソヨ）
財布をなくしました。
핸드폰을 잃어버렸어요
（ヘンドゥポヌル イロボリョッソヨ）
携帯をなくしました。
경찰서가 어디예요？
（キョンチャルソガ オディエヨ？）
警察署はどこですか？
일본 대사관이 어디예요？
（イルボン テサグァニ オディエヨ？）
日本大使館はどこですか？
万が一のときのために
知っておくと安心です。
⸻
【助けを求めるとき】
도와주세요（トワジュセヨ）
助けてください。
모르겠어요（モルゲッソヨ）
わかりません。
천천히 말해 주세요
（チョンチョニ マレ ジュセヨ）
ゆっくり話してください。
다시 한번 말해 주세요
（タシ ハンボン マレ ジュセヨ）
もう一度言ってください。
困ったときに
この4つを知っているだけで
ずいぶん助かりますよ😊
⸻
【ドラマで聴いてみてください】
これらの表現は
韓国ドラマの
トラブルシーンでよく出てきます。
도와주세요と
誰かに助けを求めるシーン。
모르겠어요と
戸惑うシーン。
次にドラマを観るとき
ぜひ耳を澄ませてみてください😊
⸻
【今日の韓国語】
- 어디예요？（オディエヨ？）：どこですか？
- 도와주세요（トワジュセヨ）：助けてください
- 몸이 안 좋아요（モミ アン チョアヨ）：体調が悪いです
- 모르겠어요（モルゲッソヨ）：わかりません
- 천천히 말해 주세요（チョンチョニ マレ ジュセヨ）：ゆっくり話してください
⸻
道がわからなくても
体調が悪くなっても
落とし物をしても
いくつかの言葉を
知っているだけで
乗り越えられます。
韓国の人たちは
温かく助けてくれますよ😊
⸻
このシリーズを通じて
旅行で役立つ会話を
5回にわたってお届けしました。
ドラマで耳にした言葉が
旅行の現場で
自然に口から出てくる。
そんな体験が
あなたにも
きっと訪れますよ😊
次回からも
韓国語の楽しい入り方を
お届けします。
お楽しみに。
⸻
二度と来ない今日という日が
良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…
⸻
前回は
ショッピングの場面で使える会話を
ご紹介しました。
今日は
ホテルの場面で
使える会話をお届けします😊
⸻
【ホテルは旅の拠点】
韓国旅行では
ホテルのスタッフさんに
いろいろ助けていただくことが
多いですよね。
チェックインから
近くのお店の情報
タクシーの手配まで
ホテルで使える言葉を
知っておくと
旅がぐっとスムーズになります😊
⸻
【チェックインで使える会話】
예약한 ○○입니다
（イェヤカン ○○イムニダ）
予約した○○です。
체크인 부탁드립니다
（チェクイン プタクトゥリムニダ）
チェックインをお願いします。
짐을 맡겨도 돼요？
（チムル マッキョド テヨ？）
荷物を預けてもいいですか？
⸻
【近くのお店を聞きました】
ホテルに着いて
夕食のお店を探していたとき
フロントのスタッフさんに
こう聞きました。
근처에 짜장면 먹을 수 있는 데 있어요？
（クンチョエ チャジャンミョン モグル ス インヌン デ イッソヨ？）
近くでチャジャンミョンが
食べられるお店はありますか？
スタッフさんが
地図を描きながら
丁寧に教えてくれました😊
근처에（クンチョエ）近くに
という言葉を知っていると
いろんな場面で使えますよ。
⸻
【空港からホテルまでの時間を確認】
空港からホテルまで
思ったより時間がかかって
「乗り方が悪かったのかな」と
不安になったことがありました。
フロントで
공항에서 여기까지 얼마나 걸려요？
（コンハンエソ ヨギッカジ オルマナ コルリョヨ？）
空港からここまでどのくらいかかりますか？
と聞いたら
「そのくらいかかりますよ」と
教えてくれて安心しました😄
⸻
【タクシーを呼んでもらう】
택시 불러 주세요
（テクシ プルロ ジュセヨ）
タクシーを呼んでください。
○○까지 가는 택시 부탁드립니다
（○○ッカジ カヌン テクシ プタクトゥリムニダ）
○○まで行くタクシーをお願いします。
ホテルのスタッフさんに
お願いするのが
一番確実で安心ですよ😊
⸻
【部屋のリクエスト】
수건을 더 주세요
（スゴヌル ト ジュセヨ）
タオルをもっとください。
방이 너무 더워요
（パンイ ノム トウォヨ）
部屋が暑すぎます。
와이파이 비밀번호가 뭐예요？
（ワイパイ ビミルボノガ ムォエヨ？）
Wi-Fiのパスワードは何ですか？
⸻
【チェックアウトで使える会話】
체크아웃 부탁드립니다
（チェクアウト プタクトゥリムニダ）
チェックアウトをお願いします。
짐을 잠깐 맡겨도 돼요？
（チムル チャムカン マッキョド テヨ？）
荷物を少し預けてもいいですか？
⸻
【ドラマで聴いてみてください】
韓国ドラマの
ホテルシーンでは
こんな表現がよく出てきます。
택시 불러 주세요
짐 맡겨 주세요
次にドラマを観るとき
ぜひ耳を澄ませてみてください😊
⸻
【今日の韓国語】
- 근처에（クンチョエ）：近くに
- 택시 불러 주세요（テクシ プルロ ジュセヨ）：タクシーを呼んでください
- 얼마나 걸려요？（オルマナ コルリョヨ？）：どのくらいかかりますか？
- 짐을 맡겨도 돼요？（チムル マッキョド テヨ？）：荷物を預けてもいいですか？
- 와이파이 비밀번호（ワイパイ ビミルボノ）：Wi-Fiのパスワード
⸻
チェックインから
お店の情報
タクシーの手配まで。
ホテルのスタッフさんに
韓国語で話しかけるだけで
旅がぐっとスムーズになりますよ😊
次回は
困ったときに使える会話を
お届けします。
お楽しみに。
⸻
二度と来ない今日という日が
良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…
⸻
Amazonランキング1位獲得書籍はこちら
↓ ↓ ↓
https://x.gd/7Cx44
Facebookはこちら
↓ ↓ ↓
(1) Facebook