こんにちは。
楽しんでいるうちに韓国語を話せるようになる専門家
希澤望紀（きざわ みのり）です。
今日のトピック｜会話への道⑤まず呼びかけから始める
⸻
前回は
好きなセリフを口に出すことの効果
というお話をしました。
今日はいよいよ
実際に会話を始めるための
最初の一言についてお話しします😊
⸻
【会話が始まらない理由】
韓国語を口に出せるようになっても
「実際に話しかけるのは怖い」と
感じる方が多いですよね。
なぜでしょうか？
それは
最初の一言が出てこないからです。
会話は最初の一言さえ出れば
あとは自然に続いていきます。
だから
呼びかけの言葉を
いくつか知っておくだけで
会話への扉が
ぐっと開きやすくなります。
⸻
【会話を始める呼びかけの言葉】
저기요（チョギヨ）
すみません・ちょっと
お店の人に
声をかけるときの
定番のひとことです。
日本語の「すみません」に
ぴったり当てはまります。
レストランや
ショッピング中に
とっさに使えますよ😊
잠깐만요（チャムカンマニョ）
ちょっと待ってください
急いでいる人を
呼び止めるときや
少し時間をもらうときに
使います。
여보세요（ヨボセヨ）
もしもし
電話のときだけでなく
少し距離がある人に
声をかけるときにも
使います。
실례합니다（シルレハムニダ）
失礼します
丁寧に声をかけるときの
フォーマルな表現です。
있잖아（イッチャナ）
ねえ・あのさ
親しい人との会話を
始めるときの
カジュアルな表現です。
ドラマでも
友人同士の会話で
よく出てきますよ😊
⸻
【場面別の使い方】
お店・レストランで
→저기요（チョギヨ）
友人や知人に
→있잖아（イッチャナ）
丁寧に声をかけたいとき
→실례합니다（シルレハムニダ）
電話や遠くの人に
→여보세요（ヨボセヨ）
急いで呼び止めたいとき
→잠깐만요（チャムカンマニョ）
⸻
【最初の一言が出れば続く】
저기요と声をかければ
相手が反応してくれます。
そこから先は
これまで口に出してきた言葉が
自然に続いてきます。
얼마예요？（オルマエヨ？）
いくらですか？
이거 주세요（イゴ ジュセヨ）
これをください。
감사합니다（カムサハムニダ）
ありがとうございます。
最初の一言さえ出れば
あとは自然につながっていきます😊
⸻
【ドラマで聴いてみてください】
これらの呼びかけの言葉は
韓国ドラマでも
頻繁に出てきます。
저기요と声をかけるシーン
있잖아と話しかけるシーン
次にドラマを観るとき
ぜひ耳を澄ませてみてください😊
⸻
【今日の韓国語】
- 저기요（チョギヨ）：すみません
- 잠깐만요（チャムカンマニョ）：ちょっと待って
- 여보세요（ヨボセヨ）：もしもし
- 실례합니다（シルレハムニダ）：失礼します
- 있잖아（イッチャナ）：ねえ・あのさ
⸻
最初の一言さえ出れば
会話は始まります。
저기요
この一言から
韓国語の会話が
始まっていきますよ😊
⸻
次回も
会話への道を
一緒に歩いていきましょう。
お楽しみに。
⸻
二度と来ない今日という日が
良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…
⸻
Amazonランキング1位獲得書籍はこちら
↓ ↓ ↓
https://x.gd/7Cx44
Facebookはこちら
↓ ↓ ↓
(1) Facebook