こんにちは。
楽しんでいるうちに韓国語を話せるようになる専門家
希澤望紀（きざわ みのり）です。
ハナ、ナラ、ヤクソク、カゾク、ジカンと続いてきた
「耳で出会う韓国語」。
今日は、
ドラマでも本当によく聞く言葉です。
【今日の発見】
チュンビ
「準備」を韓国読みするとチュンビ。
声に出してみてください。
チュンビ。
日本語とよく似ています。
【もう知っていた、という感覚】
準備できた？ チュンビテッソ？
準備しておいて。ミリ ジュンビ トゥゴ。
もう準備OK？ イジェ チュンビ ワンニョ？
日本語で普通に使っている言葉が、
韓国語でも
そのまま同じ意味で使われています。
だからドラマの中でも、
自然に耳に入ってくるのです。
【ドラマでよく聞く理由】
韓国ドラマでは
・出かける前
・仕事の場面
・待ち合わせ
・告白の前
必ずと言っていいほど
「準備」が出てきます。
意味を考えなくても
聞こえる言葉。
それが、
すでに知っている音だからです。
【なぜこれが大事なのか】
韓国語は、
すべてを覚えなくてもいい言葉です。
まずは
聞こえる言葉から。
知っている音に
耳が反応すること。
そこから
会話は始まります。
【結論】
今日は、
「ジュンビって
そのままだ」
そう感じられたら、
それで十分です。
聞いて分かる言葉が
ひとつ増えるたびに、
韓国語は近くなります。
次は、
どんな言葉に
出会えるでしょう。
二度と来ない今日という日が
良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…
Amazonランキング1位獲得書籍はこちら
↓ ↓ ↓
Facebookはこちら
↓ ↓ ↓
