こんにちは。
韓国語を楽しんで話せるようになる専門家
希澤望紀(きざわ みのり)です。
韓国語に興味はあるけれど、
「難しそう」
「自分には無理かも」
そう感じてしまう方はとても多いです。
でも実は、
韓国語が難しく感じる理由は
はっきりしています。
① 音が変化する言葉だから
韓国語は、
会話の流れの中で
音が自然に変わって聞こえる言葉です。
文のはじめと途中で
音の印象が変わったり、
つながって
やわらかく聞こえたりします。
ドラマを見ていて
「同じ言葉なのに、さっきと違う?」
と感じるのは、
とても自然なことです。
② だから文字から入ると失敗しやすい
ここが大切なポイントです。
音が変化する言葉を、
先に文字で覚えようとすると
耳で聞こえる音と
頭の中のイメージが
合わなくなります。
すると、
・書いてあるとおりに聞こえない
・違う言葉に聞こえる
・自分には向いていないと思ってしまう
こんなふうに、
つまずきやすくなってしまいます。
先にやるべきことは一つ
韓国語は、
文字より先に、聞いてみる。
日本語と同じ単語が
聞こえてくるでしょう。
結論
韓国語が難しいのではありません。
入り口の順番が合っていなかっただけです。
音が変化する言葉、
実は日本語も同じです。
母語である日本語は
耳で覚えてきているので
音の変化が自然に
身についているということ。
このブログでは、
勉強しなくても
自然に耳が慣れていく
やさしい韓国語を
これからもお届けしていきます。
二度と来ない今日という日が
良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…
Amazonランキング1位獲得書籍はこちら
↓↓↓
Facebookはこちら
↓↓↓