こんにちは。希澤望紀(きざわ みのり)です。韓国語を楽しんでいるうちに話せるようになる講座を主宰しています。
今日は重陽の節句、大人のひな祭りとも言われるそうですが、大人の健康や長寿を願う日とのことです。奇数の中で1番大きい9が重なる縁起の良い日です。
さて、昨日まで韓国ドラマでよく聞くひとことをご紹介して、50回を数えました。一区切りとしてまとめを作成中です。
中休みで、今まで私が韓国に行ったり聞いたりして感じたことを少し綴ってみたいと思います。
最初は、韓国に行ったら必ず買うものです。
必ず行くお店、かな?
それは、本屋さんと薬屋さん。
原書は日本で買うとかなり高いし限られるので、当てがなくても本屋さんはうろうろしてきます。
薬屋さんはビタミンCのタブレットを買いに行きます。風邪予防に効果ありと思っています。水に溶かすタブレットなのですが、日本では薬事法に引っかかるのか売っていません。
日本で買えるのは口に入れて直接口の中で溶かすものだけです。オンラインでもありませんでした。最近は探していないので買えるようになっているでしょうか。ドイツ製の輸入品で割高ではあります。
最近は、買うか買わないかはともかくダイソーも必ず寄ってきます。
韓国オリジナルの品が結構面白いし、荷物に入れ忘れたものも調達できます。
カップ麺などは日本でも買えるようになったので買わなくなりました。
この20年で状況はずいぶん変わりましたが、なんと言っても物価でしょうね。20年前は1万円両替すると13万ウォンくらいになって、その頃5万ウォン札はありませんからお財布はパンパンになりました。今は一時期よりは少し良くなって9万ウォンくらいですから、両替に行くとちょっと寂しいです。
買い物のお得感は少なくなったかもしれません。
あとは日本では手に入らないものを求めて、でしょうか。
昔も今も買い物🛍️と女子は切り離せません。
これからも韓国に行ったら買い物🛍️です。
ではまた。
二度と来ない今日という日が良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…