こんにちは。希澤望紀（きざわ みのり）です。韓国語を楽しんでいるうちに話せるようになる講座を主宰しています。
お盆休みが終わって仕事始めという方も多いかと思います。お休み中、韓国に行かれた方もいらっしゃるでしょう。
混雑を避けてこれから夏休みを取って韓国に行こうという方のためにドラマのフレーズをちょっとお休みして旅行で使えるフレーズを少しご紹介します。
早くやってよ、という声が聞こえそうですが、混雑が一段落していたら韓国でひとこと使ってみる場面ができるかもしれません。
韓国ドラマのひとことフレーズをちょっと休憩して楽しんでもらえたらと思います。
【旅行で使える韓国語】このひと言！「이거 하나 주세요.」
ハングル：이거 하나 주세요.
読み方：イゴ ハナ ジュセヨ
意味：「これを1つください。」（指さし注文・お会計で便利）
使い方のコツ
- 指さしながら言うと確実！ 이거（これ）＋ 하나（1つ）＋ 주세요（ください）
- 数を変えるだけで応用OK：둘(2)・셋(3)・넷(4)…
ミニ会話
あなた：이거 하나 주세요.
店員：네, 알겠습니다. ネ､アルゲッスムニダ｡ (はい、かしこまりました)
バリエーション
- 2つください：이거 둘 주세요.（イル ジュセヨではありません。둘＝2）
- テイクアウトで：포장해 주세요.（ポジャンヘ ジュセヨ）
- カード使えますか？：카드 돼요?（カドゥ テヨ？）
ワンポイント（数え方）
1つ：하나 ／ 2つ：둘 ／ 3つ：셋 ／ 4つ：넷
※商品を指して言えばOK。より自然に言うなら「個（개）」を付けて 하나(한 개)・둘(두 개)…でも通じます。
今日のひとこと暗記：이거 하나 주세요.（これ1つください）
二度と来ない今日という日が良い1日になりますように…
좋은 하루가 되기를…