こんにちは。希澤望紀（きざわ みのり）です。韓国語を楽しんでいるうちに話せるようになる講座を主宰しています。
今日のフレーズは第5回目のフレーズの丁寧な言い方なので、おまけにもう一つ出しました。一緒に使うというわけではありません。
どちらも聞き取り易い音だと思うのでドラマの中で聞きとってみてください。
🎬 韓国ドラマでよく聞くひとこと㉓
第23回：「진짜요?（チンチャヨ？）」＋「당장!（タンジャン）」
💬 今日のフレーズ
진짜요?（チンチャヨ？）＝「本当ですか？」
당장!（タンジャン）＝「今すぐに！／すぐに！」
🎥 ドラマでのシーン例
『トッケビ』『ヴィンチェンツォ』『その年、私たちは』などでよく登場！
・驚きの告白に：
“진짜요? 진짜 그렇게 말했어요?”
（本当ですか？本当にそう言ったんですか？）
・緊迫感ある命令で：
“당장 나가!”
（今すぐ出て行け！）
🧠 使い方のポイント
・「진짜요?」は丁寧な驚き、「진짜?」はカジュアルな驚き
・「당장!」は命令や強い意志を伝えるときに多用されます
・組み合わせて使うと感情がより豊かに！
“진짜요? 당장 가야 돼요?”（本当ですか？今すぐ行かないといけないんですか？）
✨ ひとことメモ
「진짜요?」は驚きや感動、「당장!」は緊迫感。
どちらも韓国ドラマらしい、感情あふれるリアクションの定番表現です🎭
📌 最後に
この2つのフレーズが自然に口をついて出るようになると、
あなたの韓国語リアクションもドラマ級に！？😉
第23回：「진짜요?（チンチャヨ？）」＋「당장!（タンジャン）」
💬 今日のフレーズ
진짜요?（チンチャヨ？）＝「本当ですか？」
당장!（タンジャン）＝「今すぐに！／すぐに！」
🎥 ドラマでのシーン例
『トッケビ』『ヴィンチェンツォ』『その年、私たちは』などでよく登場！
・驚きの告白に：
“진짜요? 진짜 그렇게 말했어요?”
（本当ですか？本当にそう言ったんですか？）
・緊迫感ある命令で：
“당장 나가!”
（今すぐ出て行け！）
🧠 使い方のポイント
・「진짜요?」は丁寧な驚き、「진짜?」はカジュアルな驚き
・「당장!」は命令や強い意志を伝えるときに多用されます
・組み合わせて使うと感情がより豊かに！
“진짜요? 당장 가야 돼요?”（本当ですか？今すぐ行かないといけないんですか？）
✨ ひとことメモ
「진짜요?」は驚きや感動、「당장!」は緊迫感。
どちらも韓国ドラマらしい、感情あふれるリアクションの定番表現です🎭
📌 最後に
この2つのフレーズが自然に口をついて出るようになると、
あなたの韓国語リアクションもドラマ級に！？😉
二度と来ない今日という日が良い1日になりますように…
좋은 하루가 되시길…