🎬 韓国ドラマでよく聞くひとこと
第2回：「우리（ウリ）」
💬 今日のフレーズ
우리（ウリ）
👉 「私たちの」という意味。
でも韓国語では、**“うちの”とか“大切な”**という気持ちも込めて、すごくよく使われる言葉です。
💡 たとえばこんな風に…
- 우리 집（ウリ チプ）：うちの家（＝私の家）
- 우리 엄마（ウリ オンマ）：うちのお母さん（＝私の母）
- 우리 아기（ウリ アギ）：うちの赤ちゃん
- 우리 회사（ウリ フェサ）：うちの会社
ポイントは、**「私の」と言いたいときでも「우리（私たちの）」**を使うこと！
🗣 そして、
우리 말（ウリ マル）
も大切な言葉
우리 말 とは「私たちの言葉」＝韓国語のこと。
韓国の人たちは、自分たちの言葉に誇りと愛着をもって「우리 말」と呼びます。
たとえばドラマやニュースではこんな表現が出てきます：
“우리 말은 참 아름다워요.”
（ウリ マルン チャム アルムダウォヨ）
「韓国語は本当に美しいです」
🎥 ドラマでのシーン例
『愛の不時着』より
ジョンヒョクがセリに心を許していく中で、
「우리 세리（うちのセリ）」と呼ぶシーンがあります。
これは単なる“私たちの”ではなく、「大切な存在」への親しみや愛情のこもった表現。
✨ ひとことメモ
「우리」は“所有”を表すだけでなく、
“絆・親しみ・仲間意識”を込めて使う言葉。
だからこそ、「우리 말」という表現には、自分たちの文化やアイデンティティへの誇りが詰まっているんです。
📌 最後に
「우리」は韓国語らしさが詰まった、とても大事な言葉。
ドラマの中で「우리 집」「우리 엄마」「우리 말」と聞こえてきたら、
その裏にある“あたたかい気持ち”を感じてみてくださいね。