英会話 普段使いの言い回し（50選） Google newsより
Googleの検索窓の下に並んでいるニュース、便利な知識などの記事に、普段使いの英会話で使われている英文が紹介されています。参考に覚えてみて下さい。それからJAFが発行している自動車の安全運転についての小冊子が有りますが、その中に、有名な洋画のシーンで使われている英文についての2ページの書き物が載っています。これも、「そうだったのか。知らなかったなー。」と言う面白く為になる記事です。JAFの会員の人は必読です。
(1) stuffed = 詰まった、いっぱいになった、満腹
Do you want some more? もっとたべる？
No. I’m stuffed. いや、もうお腹いっぱいだよ。
(2) I went to her place last night. 昨日の夜、彼女の家に行ったんだ。
hous: 建物としての「家」というニュアンスが強い。
home: 自分の「家」という時に使います。
place: その人が住んでる「空間全体」。
(3) Let’s leave it better than we found it before we go. 帰る前に 来たときよりも美しくして帰ろ。
(4) What are you in the mood for? 何食べたい？なにしたい？
mood なので「どんな気分？」「何の気分？」
(5) Do you need help? 何かお困りですか？
(6) work hard on ～を一生懸命がんばる put effort into ～に努力をする try one’s best at ～に全力を尽くす
(7) How old do I look? 何歳に見える？
(8) Sure thing. どういたしまして。
(9) How do you spell that? どんなスペルですか。
(10) survey アンケート
(11) It’s on a first-come, first-served basis. 「早い者勝ち」「先着順」
(12) repeat a year 留年
(13) Can I take this plate for you?
Not yet. I’m still working on it. まだ食べてます。
(14) That settles it. これで決まり。
(15) We need to talk about the elephant in the room.
あの（みんなが触れたくない）問題について話す必要があるよ。
(16) Not again.It rained last practice too.nnまたかよ～。 前の練習の時も雨だったのに
(17) The battery is dead. 電池が切れた
(18) He is amiable and easy to talk to. 彼はフレンドリーで話しやすい。
(19) Early bird special menu 早期割引
(20) The same for me, please. 同じものをください。
(21) soak in a hot bath 熱い湯船につかる
(22) You’re on fire today! 今日はノリノリだね！
(23) Contactless payments 非接触決済、タッチ決済、
(24) I’m sorry, I didn’t mean it. ごめん。そんなつもりじゃなかった
(25) Is this your school trip to Japan? これは日本への修学旅行ですか。
(26) Do you sell nail clippers here? ここで爪切りを売っていますか。
(27) Hang in there がんばって・諦めないで
(28) it looks like the breaker tripped in the kitchen area.
キッチンのところがブレーカー落ちたみたいだね。
(29) Please take off your shoes here. こちらで靴を脱いでください。
(30) I’m not a big fan of horror movies. ホラーは苦手なんだ。
(31) I need to loosen my belt after that meal. あの食事のあとベルトゆるめないと。
(32) What’s going on? どうしたの？
(33) Nopain, no gain. 痛みなくして、得るものなし
(34) How many bags can I check in? 何個まで荷物を預けられますか？
(35) That’s it. 以上です。 That’s all. それで全部です。
(36) the last four ベスト４
(37) Can I get it to go? テイクアウトできますか？
(38) next to： ～の横に
(39) Would you like me to ～?： ～をやりましょうか？、私に～をしてほしいですか？
(40) heat up your bento： お弁当を温める
(41) counter by the window： 窓際のカウンター
(42) plastic bag： レジ袋
(43) out of stock 在庫切れ
(44) It’s a good deal! 安いね。
(45) four-digit PIN number ４桁の暗証番号
(46) Don’t blame others when the team loses. 人のせいにするな blame ＝ 非難する
(47) She is clever. 彼女は頭がいい。 彼女はずる賢い。
(48) Mama’s boys マザコン
(49) non-reserved seat 自由席
(47) How come? どうして？
(48) Are you still accepting people on the waiting list? まだキャンセル待ちの受付はしていますか？
(49) Keep to the right here. ここは右側通行です。
Slower Traffic Keep Right. 速度が遅い車両は右側を走行してください。
(50) Can I take this in my carry-on? これ、機内持ち込みできますか？