世界の真ん中で今日も生きている|Place / Press ピアス・イヤーカフ | こころへ届ける jewelry&accessories Spring-of-Heart

こころへ届ける jewelry&accessories Spring-of-Heart

あなたが過ごす笑顔溢れる毎日
きっかけのひとつであるように・・・
そんな想いを込めて
僕らはものづくりをしています
こころへ届ける
Jewelry&Accessories
Spring-of-Heart/スプリングオブハート
www.spring-of-heart.com/

世界の真ん中で、今日も生きている。

朝、目を覚ますと、私たちはいつも何かの「間」にいる。

仕事をしていれば、上司と部下のあいだ。
学生なら、親と学校のあいだ。

ふと空を見上げれば、空と大地のあいだ。
昨日と今日、そしてまだ見えない明日のあいだ。

気づけば私たちは、たくさんのものに挟まれながら、
そのひとつひとつと向き合って生きている。

時には迷ったり、立ち止まったり。
どちらへ進めばいいのかわからなくなる日もある。

でも――

どんな世界の中にいても、
どんなものに囲まれていても、

その「真ん中」にいるのは、
いつだって【あなた自身】。

誰かと誰かのあいだにいるあなた。
過去と未来のあいだにいるあなた。
この世界と、自分自身のあいだにいるあなた。

世界の真ん中で、
あなたは今日も、生きている。

そんな想いを、ひとつのカタチにしました。

【Place / プレス】
世界とあなたをつなぐ、ピアス・イヤーカフVer.

世界の真ん中の耳飾り

耳元をさりげなく彩る装心具

Living at the Center of the World.

When we wake up each morning,
we find ourselves somewhere in between.

At work, we stand between a boss and a colleague.
As students, between our parents and our school.

Look up at the sky,
and there is the space between the sky and the earth.

Look back at yesterday,
and forward to tomorrow—
and there we are, standing between the past, the present, and the future.

Without even realizing it,
we live surrounded by countless things,
always somewhere in between.

Some days, we lose our way.
Some days, we stop and wonder which direction to take.

But no matter what surrounds us,
no matter which world we find ourselves in,

there is always one thing at the very center—

you.

You, standing between one person and another.
You, standing between the past and the future.
You, standing between the world and yourself.

Right at the center of it all,
you are here.

Living.
Breathing.
Being yourself.

Living at the Center of the World.

This is the feeling we wanted to give shape to.

Place / Press
Piercing & Ear Cuff Ver.

 

誰もが自分の物語をもっている

身に着けることで忘れない想いのしるし♪

Spring-of-Heartを

あなたの物語に そっと添えて

頂けたら嬉しいです♪ そして

モノづくりへの想いも

もっと知って頂きたいです。

日々全力でこころと技術を磨いて装心具をつくっていきます。

どうぞよろしくお願い致します。

百合百合

お手入れなどに関して→【100年200年と受け継がれるもの

.

▼こちらはSpring-of-Heartのカタログ(※PDF形式)です。

Spring-of-Heart物語ご覧ください♪

これは”ひとつのきっかけ”にすぎない

ここから先は身に着ける

あなたの物語へと繋がってゆく・・・

in your heart

jewelry & accessories

Spring-of-Heart

装心具のご購入・モノづくり体験予約など、不明な点は
info@spring-of-heart.comまでお問合せ下さい。

※土・日曜・定休日のご注文やお問合せの返信は 翌週月曜・定休日明けに なる場合がございます。ご了承ください。

愛知県名古屋市より程近い春日井に在る

”アトリエSpring-of-Heart/こころのはる”

ここでは”3000年後に語られる物語&想いの装心具がつくられています

百合百合想いの宿る場所/OFFICIAL SITE

https://spring-of-heart.com/

百合百合装心具の展示室 / SHOPPING SITE

https://kokoronoharu.handcrafted.jp/

百合百合こころ日記・装心録/HEART DIARY 

https://www.heart-diary.spring-of-heart.com/

百合百合想いの豆知識/BEANS

https://spring-of-heart.com/beans.html

百合百合物語を紡ぐ写真館/ INSTAGRAM

https://www.instagram.com/springofheart/