はるはれ! -5ページ目

はるはれ!

日々のこと、書きます。

職業専門高校合同の文化祭に参加しました!

日本語パートナーズ同期13人で二人羽織をしたり、アンクルンというインドネシアの楽器を演奏したり、てるてる坊主作りや、浴衣の着付け、歌を歌ったり、楽しい1日でした😊

 

Saya ikut festival budaya gabungan sekolah kejuruan!

Bersama 13 teman dari Jepang Partners, kami bermain futari-bauri (permainan berpakaian berpasangan), memainkan alat musik Indonesia yang disebut angklung, membuat boneka teru-teru bouzu, membantu memakai yukata, dan menyanyi.

Hari itu sangat menyenangkan 😊

 

I joined a joint cultural festival of vocational high schools!

With 13 colleagues from Japan Partners, we did futari-bauri (a two-person dressing game), played an Indonesian instrument called angklung, made teru-teru bouzu dolls, helped with yukata dressing, and sang songs.

It was a very fun day 😊