はるはれ! -5ページ目

はるはれ!

日々のこと、書きます。

高知から出張で来ていた友人と渋谷で会いました。

東京は久しぶりということで、せっかくなのでちょっとこじゃれた東京のごはんを調べていたのですが、結局超庶民的やきとり屋「山家」にしました。

お互い次の日も仕事なのでノンアルコール&90分1本勝負で。

会えてよかったです。

 

Saya bertemu dengan teman saya dari Prefektur Kochi di Shibuya.

Kami pergi ke "Yamaya", sebuah restoran yakitori terkenal yang populer di kalangan masyarakat biasa.

Besok pagi kami harus bekerja sejak pagi.

Jadi, kami tidak minum alkohol.

Kami bisa mengobrol dengan menyenangkan.

 

I met a friend from Kochi Prefecture and had dinner in Shibuya.

We went to "Yamaya," a famous yakitori restaurant popular among ordinary people.

We have to work early tomorrow morning.

So, we didn’t drink any alcohol.

We had a great time.