【教育局表敬訪問】 | はるはれ!

はるはれ!

日々のこと、書きます。

ジャカルタに派遣されている日本語パートナーズとそれぞれの赴任校の日本語の先生が、日本語パートナーズの7か月の活動について報告しました。

他の学校の先生たちと会える最後の日でした。

いえ、きっとまた会えますね!

 

Para Nihongo Partners yang ditugaskan di Jakarta bersama para guru bahasa Jepang di masing-masing sekolah tempat bertugas telah menyampaikan laporan mengenai kegiatan Nihongo Partners selama 7 bulan.

Hari itu adalah hari terakhir kami bisa bertemu dengan para guru dari sekolah lain.

Tidak, pasti kita bisa bertemu lagi, ya!

 

The Nihongo Partners assigned to Jakarta, together with the Japanese language teachers at their respective schools, presented reports on the Nihongo Language Partners’ activities over the past seven months.

It was the last day we could meet teachers from other schools.

No, I’m sure we will meet again.