同期有志でバティックショッピングに行きました。
バティックとはインドネシアのろうけつ染め布地のことで、このシャツを着ているインドネシア人が沢山います。
フォーマルな場面でもOKなので、着任式に着たいと買いに行ったのが、タムリンシティと呼ばれる巨大衣料モールです。
地下から7階まで全部服屋さん！
気に入ったものを見つけたらその場で買わないともう二度とそのお店にはたどり着けない感じです。
１階を見るのが精一杯でしたが、2時間ほどうろうろして、バティックを４着買うことができました。
ビル内のフードコートでお昼を食べて、帰りにスタバでお茶をして、ホテルに戻りました。
ホテルでは結婚式があって、ロビーに豪華な装飾があり、許可を貰って写真を撮らせてもらいました。
結婚式の様子も遠くから見ることができ、どうやらバリ式っぽい感じでしたが、とても素敵でした！
Saya pergi membeli batik.
Batik adalah kain hasil pewarnaan dengan teknik malam (batik tulis/cap) dari Indonesia, dan banyak orang Indonesia yang memakai kemeja batik ini.
Saya ingin memakainya pada upacara pelantikan.
Saya pergi ke Thamrin City.
Dari lantai bawah tanah sampai lantai 7 semuanya adalah toko pakaian.
Sangat besar!
Hebat sekali!
Saya membeli 4 potong batik.
Saya makan siang di food court, minum kopi di Starbucks, lalu kembali ke hotel.
Di hotel ada acara pernikahan.
Lobi hotelnya indah sekali!
I went to Thamrin City to buy batik.
Batik is a type of Indonesian wax-resist dyed fabric, and many Indonesians wear shirts made of it.
I would like to wear it for the inauguration ceremony.
Thamrin City is filled with clothing stores from the basement all the way up to the 7th floor.
It is very big!
I bought four pieces of batik.
I had lunch at the food court, drank coffee at Starbucks, and then returned to the hotel.
There was a wedding at the hotel.
The lobby was beautiful.
