一ヶ月ぶりのHomeVisit.
アメリカからのカップルでした。
春の時期は沢山の海外からお客さんが桜を見るために日本に来ます。
が、近年は気候が読めず、満開の桜を予想して数ヶ月前に旅行を決めるのは海外からの旅行客にとっては至難の業。
桜を狙わず、たまたま日本に来たら満開だった！という超ラッキーな お二人。
我が家の近所の桜並木をお見せすることができました。
お料理の希望は豚肉の味噌漬け焼きと肉じゃが。
だし巻き卵を作ってもらい、折り鶴も、浴衣も着て貰って、あっという間の3時間でした。
Saya menjadi sukarelawan sebagai tuan rumah HomeVisit.
Ini bukan Homestay.
HomeVisit adalah ketika wisatawan tinggal di rumah saya hanya selama beberapa jam.
Tamu saya hari ini berasal dari Amerika.
Sekarang bunga sakura sedang mekar penuh.
Waktu yang baik!
Mereka menikmati masakan rumah Jepang di rumah saya.
Saya juga senang.
Today’s home visit guests are from America.
It’s the best time to see full bloom cherry blossom in Tokyo！
They are so lucky!
I showed them full bloom cherry blossom near my house.
I prepared Japanese homemade dishes, such as Fried pork with miso, simmered potato and meat and so on.
I’m happy they enjoyed our home visit.
