水原では目的地がもう1箇所あります。


それは

スターフィールドの

ピョルマダン図書館。



さて、

華城行宮広場からスターフィールドまで

どうやって行こうかしら?


その辺の細かいことはノープランでした。




スターフィールドは水原駅の隣の華西駅

のそばにありますが、

今いる華城行宮から

一旦水原駅に戻るのも面倒だしなぁ。


てことで、

バスに乗って行くことにしました🚌💨


しかしまぁ、このバスの運転の荒いこと!


つり革に止まっていても身体が

投げ出されそうになるほど


これまでに何度かバスに乗りましたが、

一番やばかった。


ひとり渡韓で怪我なんて絶対できないわ!

必死に耐えました滝汗





スターフィールドに到着し、

ピョルマダン図書館を見る前に

まず腹ごしらえしなくては。


7Fにあるレストラン街をウロウロしていたら

1軒の店が目にとまりました。

ソンサン名家。


タブレットで注文だけど

日本語切り替えが見当たらない💦


ここでもPapago登場。

画像翻訳機能は本当に助かります。



注文できましたー。

コンドゥレ釜飯定食


コンドゥレとは「高麗あざみ」のことらしいです。

クセは全然なくて美味しかった。


特にご飯と混ぜて食べるためのこのタレ。

ごま油が効いててうまー。



セットでついてきたこちらのスープもグッ


店に着いたのは午後2時を過ぎていましたが、

商業施設に入っているレストランは

ブレイクタイムが無いので助かります。



お腹も満たされ

いよいよピョルマダン図書館へ。



7Fから4Fに下りると目の前に現れたのが

コチラ👇


口をポカンと開けて上を見上げてしまいました


誰もが思うことですが、

あんな上にある本をどうやって取るん?


地震がない韓国だからできるディスプレイよね。





以上でこの日の小旅行は終了です。


スターフィールド最寄り駅の「華西駅」

は特急が止まらないので、

1時間かけて地下鉄1号線で戻ります。


電車に乗ってすぐに座れたのはよかったけど

韓国の電車って椅子が固め。

ソウル駅に着く頃にはお尻が痛かった笑い泣き



ソウル駅まで来たので

ついでにロッテマートに寄らなきゃね。


金浦空港そばのロッテマートと違って

ソウル駅のロッテマートはすごい人!



品数が多くて見て回るだけでも楽しいですが、

ひとつひとつの商品が大きいので

あれもこれも買ったら

スーツケースに入りきるかしら驚き




ロッテマートを出たのが夕方6時頃。


このままホテルに戻るには

もったいない気がして行って来ました

清渓川




翌朝 広蔵市場の美味しいお餅を買いに

行ったついでに歩いた清渓川はコチラ👇




朝も夜もソウルの人にとっての

憩いの場のようでした。


でも、朝ここを散歩してる人って

近所に住んでいる人よね?


土地の価格がバカ高いソウルの中心地に

住んでるってことは

きっとお金持ちなのね。

(大きなお世話)



この旅行の感想と雑記に続きます🙇‍♂️