This Pad Thai I ate in Launceston, Tasmania Island, Australia, was very good.  But it was expensive, 16.90 Australian dollars.  If it's a Thai restaurant in Japan, it must be about AU$10.  Things in Australia are expensive.

 オーストラリア・タスマニア島・ローンセストンで食べたパッタイ。

 オーストラリアでは to go のことを take-away という。オーストラリア英語は発音と用語において少し違っている。スペリングもイギリス式だ。営業時間を trading hours というらしい。

This flower has been in bloom in the shade.  Strange!  Seems it hesitates to claim her position in the sunshine.  この花は日陰に咲く。不思議だ。ほかの花に遠慮して咲いているようなのだ。