Before going to New Zealand, somebody had told me venison, or deer meat, would be good down there, so I ate it in Wanaka, in the Southern Island. There is no fat, so it must be healthy. Biting it, I felt a kind of rustling. The price is rather expensive.
ニュージーランドでは鹿肉がおいしいときいていたので、南島ワナカのまちで試しに食した。あぶら身がなくヘルシーだ。ぱさっとしている。
シカ肉料理
A ranch for deer. I felt sorry, imagining people eat them, but all living things must accept his/her fate.
シカ牧場。食べられるんだと思うとかわいそうだ。奈良公園のシカは幸せだ。
Deep-fried chiken and French fries I ate in a pub in the small town, Fairlie, was delicious for me after all.
イナカまち・フェアリーのパブで食したチキンなどのフライ、それからフレンチフライがおいしかった。
André Le Nôtre. アンドレ・ル・ノートル
