ニュージーランドにもフィヨルドがあった。ダウトフル・サウンドのフィヨルドの威容。想像を絶する絶景。アメリカ、フランス、オーストラリアなどから来た観光客が、同じ船に乗っていた。世界の絶景のうちのひとつであろう。
Other than in Norway, magnificent fjords exist in South Island of New Zealand. The following pics show them. They are beyond imagination. Tourists from the US, France, Australia and other countries, were in the same boat I got aboard. Must be one of the marvelous sceneries on this planet.
白い筋は滝。無数の滝が流れ落ちていた。The white lines in the following pics are waterfalls. There are countless waterfalls.
この船で１泊する。船酔いする人がいた。わたしは大丈夫だった。I stayed overnight in this boat. Some people got seasick, but I was OK.
うっとりと景色に見とれる観光客たち。Sightseeners are fascinated by the view.
生け花。Flower arrangement.
