- 前ページ
- 次ページ
裕仁皇太子、のちの昭和天皇は1921年(大正10年)3月3日に、横浜から軍艦「香取」でヨーロッパへ約半年間の旅に出発された。このときの各国の歓迎ぶり、特にイギリスは裕仁皇太子を熱烈に歓迎した。この写真、わたしはすばらしいと思う。裕仁皇太子が堂々と、りりしく写っている。服装はイギリス陸軍・将軍の軍服である。1921年6月8日付け「タトラー」というイギリスの新聞に掲載された写真で、昭和天皇の生涯におけるベストショットのうちの1枚ではないだろうか。
日本の外交官(いや日本人全体も)外国へ行ったら、このように胸をはって正々堂々とふるまってほしい。
寒くなったが、庭に一輪、バラが咲く。
Crown Prince Hirohito, later Emperor Showa, departed from Yokohama on March 3, 1921 aboard the warship "Katori" for a six-month travel to Europe. The welcome he received from each country, especially in Britain, was particularly enthusiastic.
I think this photograph is wonderful. Crown Prince Hirohito looks dignified. He is dressed in the uniform of a British Army general. The photograph was published in the British newspaper, "Tatler", on June 8, 1921, and I think this is one of the best shots of Emperor Showa's photos.
It's getting cold, but a single rose is blooming in my garden.






































