最近お気に入りの絵本
「10(とお)までかぞえられるこやぎ」
山内 清子 訳
林 明子 絵
福音館書店
まず
主人公の「こやぎ」が
めーっちや可愛いんですけど 
こやぎを追いかける動物が
次々増えていくストーリー
子どもが好きな「リフレイン」ですね
ストーリー全体の愛らしさは
もちろん原作者のセンスですよね
それに加えて…
こやぎの次に登場する「こうし」の
「かぞえられちゃったよ」！
このリフレインがたまりません
ここは訳者の味でしょう
絵は
「おつきさまこんばんは」
「はじめてのおつかい」など著名な
林明子さんです
もう一回言わせてください！
めーっちや可愛いんですけど
✳︎ ✳︎ ✳︎ ✳︎︎ ✳︎ ✳︎︎ ✳︎ ✳︎︎ ✳︎ ✳︎︎ ✳︎ ✳︎
昨日
ボランティア先の幼稚園で
この絵本の読み聞かせをしました
3〜5歳児の子どもたち
すっかりお話の中に引き込まれ
真剣な目でこやぎを追っていましたよ