Little Penguins

こんばんは(*^▽^*)

勤労感謝の日の次の日、
今日は、またまたいいお天気でしたね！！

それでは、ひさびさに、ペンギンもの、いってみたいと思います！

Jean-Luc Fromental さん作、Joelle Jolivet さん絵、
ちいさなペンギン
Little Penguins
この絵本は、とびだす絵本、です・・



１０羽のちいさなペンギンさん
ゲームをしてあそんでいるよ。
氷の上で、ボーリング！
でも、
一羽がなんと、ボールといっしょに、むこうまで転がっていっちゃった！
だから、ちいさなペンギンさんは・・


９羽！
みんなで、いっしょに、くじらとあそんでいるよ。
でも、
一羽がなんと、くじらのしっぽを、がりって、かじっちゃった！
さあ、くじらは、かんかん、さあたいへん！
だから、ちいさなペンギンさんは・・


８羽！
みんなで、船のまわりで、あそんでいます。
でも、
船の上から、しろくまのコックさんがあらわれて、いいました。
あ！すっごくおいしそうなのが、たくさんおよいでいるよ！
一羽つかまえちゃえ！
もう、とってもおいしいんだなあ、これが。
だから、ちいさなペンギンさんは・・


７羽！
かまくらのなかで、お食事中です。
コックさんは、とってもおいしいさかなのシチューをつくっています。
でも、
氷と火は、いっしょにつかうととっても危険！
あらら・・とけちゃったよ・・
だから、ちいさなペンギンさんは・・



６羽！
吹雪にまきこまれてしまいました。
さあ、屋根の下にかくれて、ちょっとでもあたたかくしていなきゃ。
でも、
あらら・・屋根がびゅーんとふきとんでしまいました。
だから、今、ちいさなペンギンさんは・・


５羽！
みんなでなかよく、スケートだよ。
でも、氷がうすくて、
フィギュアスケートをしようとしたら、
一羽がしたにおっこっちゃった・・
だから、今、ちいさなペンギンさんは・・



４羽！
みんなで、ボブスレーにのって、しゅー！
トンネルをぬけて、海まで一直線！
あれれ・・
ちいさなペンギンさん・・


３羽になっちゃった！
みんなで小エビをつかまえちゅう。
あのね、あんまりはやくのみこむと、
からだによくないよ・・
そして、ちいさなペンギンさん・・


２羽になっちゃった！
氷のうえで、そりあそびだ！
氷のうえは、つるつるですべりやすい。
順番っこにそりをおして、
わあ、たのしい！
でも、ちいさなペンギンさん・・


１羽になっちゃった！
もう、骨まで寒いよ。
だってさ、だれもいないから、あたたまらないし。
ひとりぼっちさ。
だから、ひとりで、バルパライソいきのバスにのったんだ。
１０羽いたちいさなペンギンさん・・
とうとう・・


０、になっちゃった！
氷のうえであそんでいるペンギンさんは、もうだれもいない。
空は、白くて海は灰色。

じゃ、このお話は、もうおしまいだね。
きみはそう、思うかもしれないね・・

ところが！


ほら！
１０羽のちいさなペンギンさん、
いなくなっちゃったふりをしていただけなんだ！
どう、びっくりした？

みんなに、でてこーい、っていうにはね。
ほら、
また、いち、に、さん、って、順番に、
じゅうまで数えれば、いいんだよ。



《おしまい》


*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆



この絵本は、インドネシアから買ってきてもらったものですが、
出版は、ニューヨークとなっています。
ボブスレーなんて、私は大人になるまで、知りませんでしたが、
ニューヨークッ子は、子供の頃から、親しんでいるスポーツなんですね。



ところで！


今日は、私のお誕生日です！！


皆忙しい東京では、
あまり友人で集まってお誕生日をお祝いする、
という機会はないのですが、
それでも、あたたかいメッセージ、そしてプレゼントをたくさんいただいたり、
少し早くお誕生日ディナーによんでもらったりして、
今年も心あたたかくすごすことができました。
本当に、感謝です。

このブログをはじめて、
来月で、丸４年、たつのですね。
いろいろなことがありましたが、
ここまで続けてこられたのも、
皆様に、たくさんたくさん、サポートをしていただいたからです。

これまで、本当にありがとうございました。

そして・・

これからも、どうぞよろしくお願いいたします。

The Jolly Postman, or Other People's Letters - 6

こんばんは(*^▽^*)

今日は、昨日とはまったくちがって、
温かく、穏やかな、いいお天気。
Thanksgiving Sunday ということで、
神様に感謝でいっぱいの日曜日となりました。
生きていると、本当にいろいろなことがあって、
神様に、なかなか感謝の気持ちがもてないときもある。
そんなとき、考えてみてほしい、
Give thanks for everything 　と
Give thanks in everything は、
見た目はちょっとしかちがわないけれど、
実は大きく違うのだ、っていうことを。
神様は、みんなに、give thanks in everything であってほしい、と願っていらっしゃるのだということを。
日野原医師が、今年の６月、大学を訪れたときのエピソードなどを紹介しながら、
Johnson牧師は、Happy Thanksgiving Week! とおっしゃっていました。

さて、今日でいよいよ最終回（長かった！？）
Janet & Allan Ahlberg さん絵、作
愉快な郵便やさん、またまたほかのひとの手紙
The Jolly Postman or Other People's Letters
最終章を、どうぞ・・




さて、愉快な郵便やさん
もうすぐ、お仕事もおわりです。
（そして、このお話も！）

最後にきたおうちでは、
パーティーがはじまろうとしていました。
階段のところには、ちいさなクマさんが、いました。
ロールパンをもっています。

でも・・
お手紙はね。
このおうちの女の子
ゴールデイロックスにあてたものでした。


「パタ、パタ、ケーキやさん
わたしにケーキをやいてちょうだい。
もう、すっごくはやくやいてちょうだい。
とってもきれいなお皿にいれてね。
それから、ろうそくもわすれないでね。

だって、わたしは、今日、８才！

お誕生日、おめでとう！

ゴールデイロックスへ

バンテングおばさんと、あかちゃんより。　XXXX 」


そこで、ゴールデイロックスは、お誕生日のカードを、スカートのポケットにしまいました。
郵便やさんも一緒に、さあ、みんなで、お祝いですよ！

みんなで、郵便やさんごっこもしました。



むかしむかし、あるところに、
自転車にのったゆかいな郵便やさんが、いたとな。

丘をこえて、
遠く、遠くまで、
郵便やさんは、配達にいくよ。

そしてね。
夜には、おうちにかえるんだ・・
そう、お茶がまっているからさ！


《おしまい》


*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆


最初にお手紙をもらった、くまさんが、
最後には、ちゃんとお誕生日パーティーによばれていましたね。
郵便やさん、いったいどれだけの物語を、
一日に配達するのでしょうか・・


一年の収穫を祝い、
一年の健康を祝い、
ともに生き生きと豊かな心で励まし合える、
そんな一週間となりますように・・

The Jolly Postman, or Other People's Letters - 5

こんにちは(*^▽^*)

今週末は、雨、ということで、
今日は静かにおうちでのんびり、お茶でも・・
と思っていたら、
贈り物で～す、と
玄関のベルがなりました。

何かな、とあけてみると・・
なんと！
お米のギフトが！！
しかも、１２種類のお米が、きれいな包みにくるまれて、はいっているではありませんか。
あかちゃん誕生の内祝いということで、名古屋に住む、セントルイスからの友人が
わたしに送ってくれたものでした。
お米セットは、十二単満開、と命名されていて、それぞれ、味や用途がちがう
京都のものです。
静かな朝に、ぱっと花が咲いたような、
あたたかな土曜日の朝となりました


それでは、今日も・・

Janet & Allan Ahlberg さん作、絵
愉快な郵便やさん、またまたほかのひとの手紙
The Jolly Postman or Other People's Letters

つづきをどうぞ・・



ちょっといくと、
郵便やさんは、暑くなってきました。
すると、「おばあちゃんのいえ」が、近くにみえてきました。
でも、「おばあちゃん」、ってなんて大きなお口なんでしょう！
（そう、おばあちゃん、とは、赤ずきんちゃんの、オオカミのおばあちゃん、だったのです！）

郵便やさんは、そろり、そろり、と「おばあちゃん」に
お手紙をとどけにいきました。


「オオカミさんへ
わたしは、赤ずきんちゃんのかわりに、この手紙をかいています。
あかずきんちゃんは、本当のおばあちゃんのことを、とても心配しています。
赤ずきんちゃんがいうには、あなたは、今、本当のおばあちゃんのおうちをのっとっていて、
本当のおばあちゃんの洋服をきているのですね。
本当のおばあちゃんがいいよ、っていっていないのに。

このようないじめを、あなたがやめないかぎり、
私は、あなたのところへ、王国の木こりをよこします。
そして、もし、必要であるならば、王様の馬や王様の家来もよこします。

それから、これは違う話ですが、
三匹のこぶたさんたちは、今、あなたがめちゃめちゃにした家のことで、
あなたのことを訴えようと、準備をおわらせました。
あなたのかぶや、りんごつみの仕事は、どんどんおちこんでいますので、
もはや、あなたには、逃げ場はありません。

ハロルド・ミーニー
ミーニ・マイニ・モー　法律事務所」

「おばあちゃん」は、手紙をよむと、郵便やさんに紅茶をいれてくれました。
郵便やさんは、おそるおそる、その紅茶をのみました。


《つづく》


*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆


あらら・・
なんだか、怖い話になってきましたね。
挿絵には、ページの端に、赤ずきんちゃんのおばあちゃんが縛られて動けなくなっている絵が
のっています・・

おばあちゃん、たすかるのでしょうか。


次は、いよいよ、最終回です。



さてさて・・
わたしは、ゆっくり、雨の日の休日をたのしもうかなあ～
なんとも幸せな時間ですね