少し趣向を変えて「カッコいい英語のフレーズ」に
限定した問題にしていきます✨
→今日の問題は
Go ahead
→答えは「どうぞ、お先に」という意味です。
皆さんはご存知でしたでしょうか？
だいたいの雰囲気でわかるんじゃないかと
思います。
自分も初めて言われた時、意味がわかりました😊
ずいぶん前の話ですが、新婚旅行で奮発して
アメリカのフロリダに行きました。
本場オーランドのディズニーワールドに
行った時のことです。
お昼ごはんでホットドッグ🌭を買おうと思って
ファストフード🍔の売店に向かいました。
店の前はアトラクションに並ぶ際の誘導路の
ようなジグザグな迷路みたいに仕切られて
いました。
もうちょっとで入り口に着くかという時、反対側
から外国人（自分もアメリカでは外国人なんで
すが🤣）の金髪の8〜9歳くらいの女の子が
ほぼ同じタイミングで着きました、
困ったなと思いつつも言葉が出なくて、身振り
手振りでどうぞってやる直前に
"go ahead"って言われました。
意味はわかったのでお礼して先に注文しましたが
ずっと恥ずかしい思いでいました。
英語がわからないにしても、あんな小さな
女の子に促されたことに恥ずかしいやら
後悔やらで悶々としながらアメリカンサイズの
デカいホットドッグ🌭を食べていました。
果たして、そんな場面で使えるかわかりませんが
使える機会が来たらと思います。