では今回から、第3ブロックの
伝統~近年に至る『ヨーガ・スートラ』の様々な解説書
に入りたいと思います。
ヨーガをやられている方はよくご存じのように、『ヨーガ・スートラ』は、短い200あまりのスートラを集めてつくったお経(のようなもの)で、本格的な修行者は、毎日これを唱える修行をしてきました。
唱えるに当たっては、10分ちょっとしかかかりません。
長いと大変になるので、最大限言葉を削り、詰めに詰めて今日の形になった、と考えれば、無駄なところは一切ない、と考えるのが自然ではないかと思います。
しかし、詰めに詰めた結果として、それだけ読んでも、一般人には、ほとんど意味が分からないものになっています。
ということで、解説書が必要になってくるわけです。
そして、1500年くらいの間に、数多くの解説書が出されてきました。
最も早く出され、しかも最も権威ある解説書とされているのが、
ヴィヤーサの『ヨーガ・バーシャ』と呼ばれる解説書です。
この『ヨーガ・バーシャ』がまた、どの様にして書かれたのかが、よく分かっていないのです。
『ヨーガ・スートラ』の編纂も分からなければ、その最初の解説書成立の経緯も分からない。
そして、それぞれの著者とされるパタンジャリとヴィヤーサの生年や人物像に関しても、色々な説があって、よく分からないところが多い。
しかし、それはともかく、『ヨーガ・バーシャ』は『ヨーガ・スートラ』の素晴らしい解説書になっていて、それ以降の解説書は、これを参照しながら新たな要素を付け加えていった、ということになっていると聞いています。
いかにもインドらしい話ですね。
以上に関して、修正や補足説明があれば、お願いします。
それと、『ヨーガ・バーシャ』の特徴や内容に関して、教えていただければ、と思います。
『ヨーガ・バーシャ』とは何か――最初の解説書の位置づけ
前回まで見てきたように、『ヨーガ・スートラ』はわずか200あまりの短いスートラによって構成された、極めて凝縮度の高いテキストです。
言葉を削ぎに削った結果として、修行者が日々唱えるには適した形になっている一方で、それだけを読んでも、その意味を正確に理解することは非常に困難です。
そのため、このテキストは最初から「解説書とセットで理解されるべきもの」であったと言ってよいでしょう。
その最初にして、最も重要な解説書が、ヴィヤーサによる『ヨーガ・バーシャ』です。
この『ヨーガ・バーシャ』についても、いつ、どのようにして成立したのかは明確には分かっていません。
そもそも著者とされるヴィヤーサという人物も、歴史上の特定の個人というよりは、伝統的権威を示す名称である可能性も指摘されています。
また近年の研究では、『ヨーガ・スートラ』と『ヨーガ・バーシャ』は、ある程度同時期に、一体のものとして成立したのではないか、という見方も有力になってきています。
つまり、『ヨーガ・スートラ』単体で完成された書というよりも、それを解説する『ヨーガ・バーシャ』とともに、はじめて一つの体系として機能するテキストであった可能性があるということです。
いずれにしても、この『ヨーガ・バーシャ』は、その後のヨーガ理解に決定的な影響を与えることになります。
『ヨーガ・バーシャ』の特徴
では、この解説書は具体的にどのような役割を果たしているのでしょうか。
その特徴を一言で言うと、
👉 『ヨーガ・スートラ』の「読み方そのもの」を決定づけたテキスト
である、ということになります。
その働きは大きく三つに整理できます。
第一に、基本用語の定義です。
チッタ、ヴリッティ、サマーディ、プルシャといった重要概念が、この解説書によって具体的な意味を与えられます。
第二に、サーンキャ哲学の枠組みの導入です。
プルシャ(純粋意識)とプラクリティ(自然)という二元論的構造を前提として、『ヨーガ・スートラ』の内容が体系的に整理されます。
これによって、スートラの短い言葉が、明確な理論構造の中で理解できるようになります。
第三に、実践内容の具体化です。
瞑想の段階やサマーディの種類、さらには第三章で扱われるシッディの意味などが、修行プロセスとして解釈されます。
『ヨーガ・スートラ』との関係
このように見てくると、非常に重要なことが見えてきます。
それは、私たちが現在理解している『ヨーガ・スートラ』は、
👉 ヴィヤーサの解釈を通して読まれた『ヨーガ・スートラ』
である、という点です。
言い換えれば、
・スートラそのものは「素材」であり
・バーシャによって「体系」として完成する
という関係にあります。
そのため、後世に書かれたほとんどすべての解説書は、この『ヨーガ・バーシャ』を土台として、それに補足や再解釈を加える形で展開されていくことになります。
まとめ
『ヨーガ・スートラ』は、単独で理解される書ではなく、解説の伝統の中で読み継がれてきたテキストである。
その中でも『ヨーガ・バーシャ』は、単なる注釈を超えて、その後のヨーガ理解の基準を定めた決定的な解説書であり、事実上『ヨーガ・スートラ』の標準的な読み方を確立した書であると言えるでしょう。
この流れを踏まえて、次回以降、後世の解説書がどのように展開していったのかを見ていくと、ヨーガ理解の変遷がより立体的に見えてくるはずです。