退職記念号

先日も書いたけど、今年度末に退職される先生がいるので、紀要の退職記念号に論文を一篇投稿した。

で、いつも気になっているのが、「退職記念」という表現である。「還暦記念号」とか「古希記念号」という場合は、素直に還暦や古希をお祝いするために出しますよ、というように読めるのだが、退職記念号の場合、

退職を記念する　→　退職することがめでたい　→　その先生が辞めることはめでたい

（　→　おまえが辞めるんでせいせいする　→　以下自粛　）

というように連想してしまうのだ。今回の場合は、お世話になった先生なので、そんなこと考えていないけど（と、言い訳しておいて）、本当にそう思ってしまうケースもあることは否定できない。

こんな風に考えるのはひねくれ者の証拠か。