Less is moreは19世紀に使われ始めた表現です。
ロバート・ブラウニングの1855年のAndrea der Sarto(アンドレア・デル・サルトウ-無欠点の画家-)という詩の一節にこの表現が使われています。
レス・イズ・モアの意味するところは、できるだけ少ないものに集中すれば、それをより生かすことができる、100%の可能性を引き出せる、ということです。それも、自分にとって大事なものに集中するところがポイントです。
余計なものを削ぎ落とし、大切なものにフォーカスすることが、より豊かな生き方につながるとも言えます。いろんな場面でこの意味を当てはめてみませんか?