•概要
スペクトラムテクノロジーでは、「はじめての画像・動画生成ＡＩ用学習・開発キット２」を提供しています。そのオプションとしてyoutubeなどで利用可能な、多言語吹き替えを提供します。
•方法
•動画 → 音声抽出 → 文字起こし → 翻訳 → 音声出力
ffmpeg（動画から音声を抽出）
OpenAI Whisper（音声 → テキスト）：固有名詞が不得意。手動修正が必要
Google翻訳 API（テキスト翻訳）：多言語化
google gTTS （テキスト → 音声）：オリジナルの音源は無視して、作成される。時間がずれる。声質も選べない？
•多言語
•日本語から英語、中国語、スペイン語、韓国語など数多くに対応
•用途
•Youtubeの多言語対応に利用
•現在youtubeはオートダビングで吹替えを提供中だが英語からのみ、日本語は、英語のみに変換。また、パートナープログラムに参加する必要あり。
•事例
•４か国語（英語、中国語、スペイン語、韓国語）のサンプルを確認ください。
•今後の予定
•要望があれば、多言語吹き替えを提供します。問い合わせください。
問い合わせ先
当社の強み ・無線ＬＡＮの専門調査会社として、セキュリティから電波までの無線ＬＡＮの専門性を強みとしております。 ・無線歴３５年、ＳＩ歴２５年の専門家が対応します。 ・自社所有の測定ツール（Ｌｉｎｕｘ，スペアナ、電波診断ツール、セキュリティ診断ツール、トラヒック診断ツール）により迅速に対応します。
スペクトラム・テクノロジー株式会社 https://spectrum-tech.co.jp 電話：04-2990-8881 email:sales1@spectrum-tech.co.jp 担当：村上
