こんばんは よしこです
毎年、スペイン大使館内で開催されている
『デザイナーズ･セミナー - 東京デザイナーズウィーク2012 』に行って来ました
この時期は、『TOKYO DESIGNERS WEEK』が10.30～11.5まで開催されているので
スペインからインテリアデザイナー達が来日します
昨年のセミナーの様子はこちらです
セミナーは15時からなのですが、なんだかゆっくり準備していたら
３０分も遅れてしまいました
きゃ～ 
会場に入ると、プロジェクターで流される建築やインテリアの写真の数々
バルセロナ出身のデザイナーがコンセプトなど細かく説明してくていました。
説明はすべてスペイン語ですが、入り口では音声ガイド（日本語）も貸してくれます。
デザインオフィスその１
Outofstock （
クリックすると、HPが開きます）
Out of Stock
Pujades 127,Bajos
08005 Barcelona Spain
バルセロナ出身のデザイナーがコンセプトなど細かく説明してくていました。
説明はすべてスペイン語ですが、入り口では音声ガイド（日本語）も貸してくれます。
デザインオフィスその１
Outofstock （
クリックすると、HPが開きます）Out of Stock
Pujades 127,Bajos
08005 Barcelona Spain
家具や照明器具のデザイン、インテリアデザイン、アートディレクションなどを
行うデザインスタジオ。
主にバルセロナとシンガポールで仕事をされて、文化や空気の違いを
創造源としてるとのこと。
私も大好きなフランスのLigne Roset、デンマークのBoliaなどもこちらの
デザインオフィスが担当されています
デザイナーのSebastian, バルセロナに住んでたんだ～と話してみて
すごく気さくで素敵な方でした
スペイン人はGuapo（イケメン）が多いですよ～
デザインオフィスその２
Barbosa Space Projects （
クリックすると、HPが開きます）Barbosa Space Projects
Vistalegre 43
33820 Grado(Asturias) Spain
建築、インテリアデザイン、デザイン全般と多方面で活躍するスタジオです。
機能性と美しさを組み合わせたもの。
プロジェクトは、パブリックスペース、文化的スペース、商業施設、医療施設など多岐に渡り、
コンバージョンやリノベーションにも実績があります。
ディレクターの、Richardoさん。
コンセプトやデザイン・建築の説明がわかりやすくて、
ご自分のデザインをすごく愛されてるなと思いました。
実際にレセプションでお話する機会があって、話してみるととても温厚な方。
私が将来は、マクロビカフェをスペイン＆メキシコ料理で出来たらな～なんて
思っています
と話してみると、『じゃあ、コンセプトを教えて。どんなのが良いのかな～
』と言ってくれました。でも、私はまだ夢です～ 小さくても実現したいな
今年のタパスです
すごく美味しい～。全種類、試食しちゃいました
レセプションで、デザイナーとの交流会ではスペインのタパスとシャンパンなど
振る舞われます。タパスもすごく美味しくて、盛りつけの勉強になります
スペイン人のデザイナーさん達、みなさんとても気さくで明るい～
サラマンカ出身の彼女とは、サラマンカのお話や、マクロビ、南米生活、東京観光について
話が出来ました
マクロビだけでなく日本の伝統的な発酵食品（お味噌、醤油、塩麹、ぬけ床などなど）についても知ってもらいたくて、
ちゃんと皆さんにスペイン語で説明したかったのですが
塩麹について上手く説明が出来なかった～
パートナーに、発酵食品の説明について聞いてみなきゃ
他には、Barcelonaの
AV62、GCA ARCHITECTSのデザインも素敵でした
エントランスでは、spanishという雑誌も配布されています。
やっぱりスペインのバルセロナは建築やデザインを勉強したり
観光するのにとても面白い街だと思います
最後にスペインに行ったのが、２００８年。もう５年近く行っていない
約１ヶ月半ほど滞在していました。その頃、ブログやFacebookやってたらな～
バルセロナのお友達にも、Facebookやメールでの連絡だけで
しばらく会っていない。。。やっぱり顔を見て、みんなと話したいな。さみしい
でもその間は、パートナーの国・メキシコに旅していました
まだ、年内は海外に行くのが難しいのですが
来年は愛するパートナーと行けるかな
Espero viajar pronto a España para ver a mis queridos amigos con mi esposo.
Me gustaría que el conozca a la cuidad de Bcn donde yo vivía durante muchos años.
Muy buenas noches a todos. Que se descansen por favor.
