アレハンドロ大長老へのお見舞い

たくさんの方が賛同くださり、

ありがとうございます。

 

秋山代表は、3月1日には、成田入りし、グアテマラへ向かいますので、

遅くても2月20日過ぎには、皆さまからのメッセージカードの到着が必要です。

 

 

詳細は、再度ここに記載しますね。

 

お見舞い金は、一律5200円とさせて頂いております。

ご家族の場合は、1家族で5200円。
ご持参頂くか、「あすわ」の郵便口座へお振込みください。
成田で秋山がドルに換金してお渡ししてきます。

 

※今回の旅は、現地のバスを使っての移動です。

秋山代表の荷物も極力減らして行かれますので、

お見舞いの品などは、お預かりは出来かねますm(_ _ )m

 

メッセージカードは、

2/20までに

「あすわ」へ届くようにお送りください。

住所は、
〒543-0001
大阪市天王寺区上本町6-6-2 千鶴ビル4階

 

カードは、ご自身でご用意ください。
大きさの指定は特にありませんが、ハガキサイズが最大かと思います。

スペイン語でのメッセージは、大変かも!ですが、
翻訳ソフトなどを使って、書いてみてくださいね。
変換するのには、シンプルな言葉がいいかもです。
私は、こちらのサイトよよく利用します。
http://subpedia.org/translate/?sl=ja&tl=es&hl=ja

 

長老も皆さんからの心のこもったメッセージは、喜ばれると思います。

 

賛同頂ける方は、必ずご一報の上、お見舞い金やカードをお送りくださいねひらめき電球