な、なにがあったのよ。撮影７日目(Ｑ7)

P''May(MAME先生）2/3 X

📝Daily Update☀️ 自分の目で見ました！ ビデオをトリミングするのは難しいのをご存知ですか？

🙄🤣🙄

―――🎦―――

P'May(MAME): 私はそれを目で見ました！ 


フォート: あなたはそれを見ましたか？ フェイクニュースではありませんでした！ P'ピートが僕に触れたのはこれで2回目です！

（フォート君はピート君に「フェイクニュース広めないで下さい」とよく言われてるから「今回は偽ニュースじゃないよ！」って言いたかったみたい）

※P'Mayはビデオをトリミングしたので、私たちはピートが彼に何を触ったのか知りませんでした

※フォートはP'Mayに2度目の依頼までしてP'ピートが本当に自分自身で触っているのか確認しました🤣とのこと。英訳ありがとうございます！

そ、そ、そうですか、、　

フォートが絡んでうざ絡みくるからやり返してるとはいえピートファンはその状況に慣れていませんよ、、く、詳しくは書けないよー

Ｐ'Mayもfort君も驚いてるじゃん。


仲良さそうでなによりですな

↓動画｡P'May(MAME先生)Xより


fort: おぃ〜い😭
peat:ふんっ。うざ絡みの仕返しだ！
fort:Ｐ'May今の見てた？
fort:見た？
fort:２回目だよぉぉ
fort:２回目！
peat:ちがう(マーイ※)
peat:ちがうもん

※自分用📝タイ語は、文頭に「マイ」をおくと否定文になる

 

かわいいからゆるす。