今日はハングルの日！ハングルを紹介する動画を4ヶ国語で！

素晴らしい文字 「ハングル」（動画）

本日、10月9日はハングルの日/한글날 です！

한  글  날

『10/9はハングルの日』

2012年くらいだったと記憶していますが、僕が個人で韓国語教室を運営していた頃、韓国語のハングルについての動画DVDを東京にある韓国文化院で配布していたのを入手して、その一部を抜粋して生徒に見せたことがありました。

その動画はハングル/한글/HANGEUL の成り立ちからその優秀性、文化的側面、IT技術での活用しやすさなどがとてもわかりやすい映像でまとまっていて、更には6ヶ国語ぐらいの吹替版が用意されていたのです。そのうち、韓国語、英語、日本語、中国語の動画がYOUTUBE上にありましたので、今年はこちらの動画をあらためてご紹介します。

気に入った部分を別言語で比べてみるのも良い学習になると思います。ぜひ挑戦してみてください！

オリジナル・韓国語版　 

  日本語吹替版

  英語吹き替え版

  中国語吹替版

過去に書いたハングルの日関連記事

『ハッピー・ハングル・デー！おしゃれなハングルステッカー！』

『ハングルの日！ネイバーのハングルアートを楽しもう！』

『”今日はハングルの日！ポータルサイトのロゴを見てみよう！”』

『ハングルの日が最終回になるドラマ「根の深い木」』

『今日はハングルの日。タイトルバナーが面白い』