aespa からお正月のごあいさつ | 韓国語 英語トリリンガル♪楽習ブログ

韓国語 英語トリリンガル♪楽習ブログ

元フリーの英語・韓国語講師, 「なぞなぞ英語」編著者のブログです。最近はK-Pop のTWICE WEEEKLY STAYC aespa そして人気ユーチューバー歌手 J.Fla の応援ブログ的な性格が強くなってます 歌の歌詞やドラマの台詞、ジョーク、ことわざなどは必ず語学力アップに役立ちますよ!

 TODAY'S
 
새해 복 많이 받으세요 ~에스파

 

旧正月おめでとうございます。

에스파/エスパ/aespa からのごあいさつ動画をご紹介します。 ニュース1、芸能テレビ用に作成した動画の様で、開始から秒のオープニングの後に4人が揃ってあいさつしてくれます。 あいさつ自体は30秒にも満たない短さです。しっかりと内容をつかんでくださいね。

 

 

メモスクリプト

전원: BE MY ae 에스파 입니다.

全員: ビー・マイ・アイ(ファンでいてね) エスパです。(ロゴ的な決まりあいさつ)

닝닝: 올해는 검은 호랑이의 해라고 합니다.

ニンニン: 今年は黒い寅の年だと言います。

윈터: 뉴스 원연예TV 시청자 여러분들도 호랑이처럼 기운찬 한해보내셨으면 좋겠습니다

ウィンター: ニュースワン芸能テレビの視聴者の皆さんもトラのように勢い満ちた一年を送ってください。

지젤: 저희 에스파 역시 작년에 많은 사랑을 받았는데요

ジゼル: 私達エスパ、やはり昨年、たくさんの愛をいただきましたね。

카리나: 올 한해 더 좋은 음악과 퍼포먼스로 지난해 보내주신 사랑에 보답할 수 있도록 열심히 활동할 테니까 많이 지켜봐주세요 

カリナ: 今年一年、より良い音楽とパフォーマンスで昨年いただいた愛情に報いることができるように一生懸命活動しますので、見守っててください。
전원: 지금까지 에프였습니다. 새해 복 많이 받으세요.

全員: ここまでエスパでした。 新年に多福あれ(明けましておめでとう)

 

 

 

にほんブログ村 芸能ブログ 韓国女性アイドル・アイドルグループへ
にほんブログ村