드라마 "고양이는 있다" 대사 학습
韓国 KBSテレビで2014年6月から放映された日々ドラマ、「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」にはシークレット/Secret/시크릿のリーダー、ヒョソン/Hyoseong/효성が出演したことで話題になりました。当ブログでも韓国語学習の一環として、2015年にこのドラマのセリフを数回ご紹介しました。その記事のまとめ記事になります。
動画が削除されて放置されていたところを、全記事、動画を復活させましたのでぜひご活用ください。
それぞれの動画ツイートの
タイトルリンクで、せりふ記事へ飛べます。
今、KBSのサイトでここで第1から全部見られるみたいですね。
当然ですが、日本語字幕はありません。
このリンク先に最終回１１９話までの最後の１０話があり、１２ページ目に第一話がでてきます。
このブログでは 第２話と最終回（第１１９話）から、それぞれ３～４シーンを学習しました。覚えてますか？
第２話 FULL （34分52秒目以降）
同じ船に乗った一チームだ
応援🇯🇵れいわ新選組🐾ヘチ/Haechi/해치♥시크릿/SECRET🇰🇷@sonnykim83
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 002-1 https://t.co/SJxViO6bLB
2020年05月29日 19:05
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 002-2-1 https://t.co/C33cL1M0M3
2020年05月29日 19:07
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 002-2-2 https://t.co/uAvINxEgYK
2020年05月29日 19:08
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 002-2-3 https://t.co/mx59h0hcPE
2020年05月29日 19:11
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 119-1 https://t.co/2ScW3yO1V1
2020年05月29日 19:12
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 119-2-1 https://t.co/30irDM4j1o
2020年05月29日 19:14
#KBS #韓国ドラマ 「猫がいる、ニャー/고양이는 있다」シークレット #시크릿 ヒョソン #전효성 のセリフ！ 119-2-2 https://t.co/ct1c59G8zG
2020年05月29日 19:15
本来の主人公、コ・ヤンスンは引き立て役にしかできなかったことをお詫び申し上げます！
韓国語学習者の皆様、ぜひこのドラマの映像をお役立てください！
