英語暗誦発表課題「色鉛筆」
今年も小学生、中学生向け英語教室の1学期が終了しました。夏休みに入るわけですが、2学期になると10月には恒例の全国ジュニア英語スピーチコンテスト東日本ブロック大会への出場者選抜を兼ねた英語発表会を実施します。
僕が運営するステップワールド英語スクール 稲城長沼教室（8月～よみうりランド教室）ではこれまで3年連続で全国ジュニア英語スピーチコンテスト東日本ブロック大会に代表を送り、優秀な成績を挙げ、昨年度はついに中学生代表が全国決勝大会へ勝ち進み、優秀賞を受賞しました。
今回の1年目小学生の発表課題は去年に引き続き 色鉛筆/COLORED PENCILSです。
動画でご紹介しますので、自分もトライしたいという稲城市周辺の英語好きな小学生の皆さん、ゲストスピーカーとして出場を受付いたします。自信がある方はぜひご応募、チャレンジしてください！
Colored Pencils
Colored Pencils are talking.
Mrs. Green says, “I'll color mountains, grasses, and leaves!”Mr. Blue says, “
I'll color the seas, the lakes, and the rivers!”
Ms. Yellow says, “I'll color bananas, lemons, and the moon!”
Mr. Red says, “I'll color apples, roses, and a heart shape!”
Miss Pink says, “I'll color ribbons, peaches, and cherry blossoms!”
Everyone says, “We are family. We can make a colorful world!”
和訳文色鉛筆
色鉛筆たちがお話ししてます。
グリーン夫人が言います、「私は山、草、そして木の葉を色付けるの。」
ブルー氏が言います、「わしは海、湖、そして川を色付ける。」
イエローさんが言います、「私はバナナ、レモン、そしてお月様を色付けるのよ。」
レッド氏が言います、「僕はりんご、バラ、そしてハートマークを色付けるよ。」
ピンクさんが言います、「私はリボン、桃、そして桜の花を色付けるわ。」
みんなが言います、「私たちは家族。私たちは色とりどりな世界を作れます。」
関連記事
二年目小学生の課題
１．The Other Day I Met A Bear
２．Snow White
優秀賞だ!@第34回全国ジュニア英語スピーチコンテスト決勝大会
関連記事
二年目小学生の課題
１．The Other Day I Met A Bear
２．Snow White